Música

Letra e tradução: ‘FLAMENCO’- Beyoncé

Letra e tradução: ‘FLAMENCO’- Beyoncé
Foto: Reprodução

Nesta sexta-feira (28), Beyoncé lançou o aguardado álbum ‘COWBOY CARTER’.

Letra

My mind has been tellin’ me to settle right, oh now (Ooh)
Right now
The ones have been tellin’ me that they won’t be around (Ooh)
They won’t be around
I hope that you know that once I loved you out (Oh)
I wish that I know you let me wonder how (Oh)
I hope that God knows that I’m in need of hope right now (Oh)
Right about now
My soul is remindin’ me that we’re forever young, ooh
Mm, ooh
Inhale and exhale my breath until the deed is done
Right about now, ayy, oh
I hope that you know once it’s over
And take what’s your life so hold me closer
Realize what you don’t know what you got until it’s gonе
Right about now

Tradução

Minha mente está me dizendo para me acalmar, oh agora (Ooh)
Agora mesmo
Aqueles estão me dizendo que não estarão por perto (Ooh)
Eles não estarão por perto
Espero que você saiba que uma vez eu te amei (Oh)
Eu gostaria de saber que você me deixou pensar como (Oh)
Espero que Deus saiba que estou precisando de esperança agora (Oh)
Agora mesmo
Minha alma está me lembrando que seremos jovens para sempre, ooh
Hum, ah
Inspire e expire minha respiração até que a ação esteja concluída
Agora mesmo, sim, oh
Espero que você saiba quando acabar
E pegue o que é sua vida, então me abrace mais perto
Perceba o que você não sabe o que tem até que desapareça
Agora mesmo