25/8 (Traduçao)

O TEMPO TODO

25/8

Ei, eiEy, ey

Eu continuo sendo o mesmo, eu não mudei (não)Yo sigo siendo el mismo, yo no he cambiao’ (no)
Conquisto minhas coisas sem precisar fingirTengo lo mío sin tener que aparentar
Sempre ando com a mesma galera, chapadoSiempre ando con lo’ mismo’, arrebatao’
Agora, só uso Louis Vuitton, mas nunca vou mudarAhora siempre en Louis Vuitton, pero nunca voy a cambiar

Eu gosto da ruaA mí me gusta la calle
Tô pronto o tempo todo, não viaja25/8 ready, no te guaye’
Humilde, mas nunca me deixo levarHumilde, pero nunca me voy a dejar
Tô bombando, mas não me deixo levar, eiEstá caliente, pero no me voy a dejar, eh

Hoje, saímos pra ruaHoy salimo’ pa’ la calle
Luka Dončić, não tem como dar erradoLuka Dončić, no hay manera que yo falle
Seguimos a duzentos por hora, não vamos pegar leveSeguimo’ a dosciento’ y no vamo’ a bajar
Sempre estamos em Porto Rico, na malandragem, sacanagem, sucessoSiempre estamo’ en PR, maleanteo, bellaqueo, coronar

Eu continuo sendo o mesmo, só meu reflexo mudouYo sigo siendo el mismo, cambió mi reflejo
Novo, mas me sinto um dos velhosNuevo, pero me siento uno de lo’ viejo’
Humilde, mas não me deixo levar, eiHumilde, pero no me dejo, ey
Sou leal, mas não sou trouxaLeal, pero no pendejo

E não aposte contra mim, porque você vai se dar malY no apueste’ en mi contra, que te va’ a embrollar
Comprei tênis da Tokyo, para usar de colarCompré las Tokyo, pa’ usarla’ de collar
E tênis Jordan Air branco e azul-marinhoLa’ 11 en blanca y en azul royal
A novinha me pede para não tirá-los na hora de transarLa baby me pide que no me la quite pa’ follar

E eu a como a noite inteira sem tirar os tênisY le doy toda la noche sin quitarme la’ teni’
Concorrido, não sei mais o que é viver de trocadosCotizao’, ya yo no sé lo que es un twenty
Trouxe um banza novo que é do caralho, tipo BennyTraje un pasto nuevo que es la jodienda, como Benny
Erva verdinha fluorescente, parecem bolas de tênis, eiMoña’ verde’ fluorescente’, parecen bolas de teni’, ey

E de libra em libra, eiY de libra en libra, eh
Não é que eu seja antissocial, vocês é que têm uma vibe ruimNo es que sea antisocial, es que ustedes dan mala vibra
Eu sei que me ver bem deixa vocês malucosYo sé que verme bien los desequilibra
Mas normal, mas normal, mas normalPero normal, pero normal, pero normal

Sem passar pelas eliminatórias, ganho a final (a final)Sin ir a playoff, gano la final (la final)
Se você encostar em mim, não fica de pé mais (prr, prr, prr)Tú me toca’ y no te vuelve’ a reafinar (prr, prr, prr)
Eu vou desafinar o seu violãoLa guitarra te la voy a desafinar
Na República Dominicana, me dizem: Meu chapa, você é o maiorEn RD, me dicen: Mi loco, tú ere’ el final

E em Porto Rico: Você é foda, seu filho da putaY en PR: Está muy cabrón, sendo hijo de puta
Eu sou o melhor nisso, não discuta comigoYo soy el mejor en esto, no discuta’
Eu mando bem em qualquer ritmo (prr, prr)Aquí cualquier ritmo siempre se ejecuta (prr, prr)
O branquelo otário que estudava na Universidade de Porto Rico em AreciboEl blanquito bobo que estudiaba en el CUTA (ey)

Mas eu gosto da ruaPero me gusta la calle
Tô pronto o tempo todo, não viaja25/8 ready, no te guaye’
Humilde, mas nunca me deixo levar (nunca)Humilde, pero nunca me voy a dejar (nunca)
Tô bombando, mas não me deixo levar, eiEstá caliente, pero no me voy a dejar, eh

Hoje, saímos pra ruaHoy salimo’ pa’ la calle
Luka Dončić, não tem como dar erradoLuka Dončić, no hay manera que yo falle
Seguimos a duzentos por hora, não vamos pegar leveSeguimo’ a dosciento’ y no vamo’ a bajar
Sempre estamos em Porto Rico, na malandragem, sacanagem, sucessoSiempre estamo’ en PR, maleanteo, bellaqueo, coronar

Não venha ostentar pra cima de mim, porque também sou cheio da granaNo me ronque’ de ticket, yo también tengo un montón
Dizem que não sou da rua, que não saio do portãoDicen que no soy calle, que no salgo del portón
Mas aqui é Porto Rico, qualquer um dá rolêPero esto es PR, aquí cualquiera da el vueltón
E prr, prr, bem-vindo ao caldeirãoY prr, prr, welcome to the calentón

Se eu cismo de bater de frente, fico insuportávelSi me da con frontear, no me soporto
O cara que fez vocês usarem roupas coloridas e shortsEl que lo’ puso a vestir de colore’ y pantalone’ corto’
Não se façam de cegos e surdosNo se hagan lo’ ciego’ y lo’ sordo’
Que nem o governo, porque vocês ainda moram num barracãoComo el gobierno, que todavía tiene’ la casa con toldo

Nunca segui-Nunca segui-
(Não, não, deixa a música rolar, deixa a música rolar)(No, no, que siga la pista, que siga la pista)

Nunca seguidor, sempre fui um líderNunca seguidor, yo siempre he sido un líder
Não tem como viver só com $7,25, cara7.25, bo, con eso no se vive
Mas agora estamos faturando que nem um wide receiverPero ahora estamo’ facturando como wide receiver
Meus versos são clássicos que nem Boca Juniors contra RiverMis verso’ son clásico’ como Boca-River

Nunca seguidor, sempre fui um líderNunca seguidor, yo siempre he sido un líder
Não tem como viver só com $7,25, cara7.25, bo, con eso no se
Espere aí, espere aíDame un, dame un break
Vou mandar outra coisa, vou mandar outra coisa, belezaVoy a tirar otra cosa, voy a tirar otra cosa, okay

Ei, ei, eiEy, ey, ey

Hoje, tiramos a Lamborghini da garagemHoy sacamo’ la Lambo Urus de la marquesina
Vocês têm uma lá em Miami, a minha está em Carolina mesmoUstede’ la tienen en Miami, yo la tengo en Carolina
Na calada, eu só pego mina nível Natti Natasha, tipo o Raphy Pina, eiLe meto a to’a la’ Natti callao’, como Raphy Pina, ey
Dirigindo e fodendo, eu adoro a adrenalinaGuiando y chingando, me encanta la adrenalina

Eu tô muito chave, chique que nem ChiquinhaYo tengo mucho’ chavo’, por eso estoy Chilindrina
Discreto, não me exponho muito, tipo John CenaLowkey, nunca me dejo ver, como John Cena
Lembrem-se, patrão de verdade não fica em esquinaRecuerda, los bichote’ que no se paran en la esquina
Sou tipo o bicho-papão, só saio quando tem neblinaSoy como Boogeyman, salgo cuando hay neblina

Otário, eu sou pica, minha mente é uma minaCabrón, yo soy la hostia, mi mente, una mina
A música que eu faço já pagou uma mansão, eiSe compraron mansión con lo que hice en la cabina, ey
Vocês ficam chorando quando não são indicados ao GrammySe pasan llorando como cuando el Grammy no los nomina
Se eu não parar aqui, a música não terminaSi no paro este verso, no termina