Capa da letra da música Beautiful (tradução)

Beautiful (tradução)

  • Eminem
  • Lançada em 05/08/2022
  • Faz parte do álbum Curtain Call 2
  • Produzido por A Shady/Aftermath/Interscope Records Release; 2022 Marshall B. Mathers III
  • 17 exibições

Ultimamente tenho sido difícil de alcançar
Eu estive muito tempo sozinho
Todo mundo tem um mundo privado onde eles podem ficar sozinhos
Você está me ligando?
Você está tentando passar?
Você está me alcançando?
eu estou chegando para você

Eu estou tão deprimido
Eu simplesmente não consigo sair dessa queda
Se eu pudesse superar essa corcunda
Mas eu preciso de algo para me tirar desse lixo
Eu peguei minhas contusões, peguei meus caroços
Caiu, então eu voltei para cima
Mas eu preciso dessa faísca para ficar empolgado de volta
Para eu pegar o microfone de volta
Eu não sei como ou por que ou quando
Acabei nesta posição em que estou
Estou começando a me sentir distante novamente
Então eu decidi apenas escolher esta caneta
Levante e tente fazer uma tentativa
Para desabafar, mas eu simplesmente não posso admitir
Ou aceitar o fato de que
Eu posso ter acabado com o rap, preciso de uma nova saída
E eu sei que algumas merdas são tão difíceis de engolir
Mas eu simplesmente não posso sentar e chafurdar
Na minha própria tristeza, mas sei de um fato:
Eu serei um ato difícil de seguir
Um ato difícil de seguir
Eu serei um ato difícil de seguir
Aqui hoje, ido amanhã
Mas você teria que andar mil milhas—

Nos meus sapatos, só para ver
Como é ser eu
Eu serei você, vamos trocar sapatos
Só para ver como seria
Sinta sua dor, você sente a minha
Vá dentro da mente um do outro
Só para ver o que encontramos
Olhe para a merda através dos olhos um do outro

Mas não deixe que digam que você não é bonita, oh
Todos eles podem se foder, apenas permaneça fiel a você, então
Não deixe que digam que você não é bonita, oh
Todos eles podem se foder, apenas permaneça fiel a você, então

Acho que estou começando a perder meu senso de humor
Tudo está tão tenso e sombrio
Eu quase sinto que tenho que verificar a temperatura
Da sala, assim que
Eu entro, é como se todos os olhos estivessem em mim
Então eu tento evitar qualquer contato visual
Porque se eu fizer isso, então abre uma porta
Para uma conversa como eu quero isso
Eu não estou procurando por atenção extra
Eu só quero ser como você
Misture-se com o resto da sala
Talvez apenas me aponte para o banheiro mais próximo
Eu não preciso de nenhum servo de merda
Tentando me seguir e limpar minha bunda
Ria de cada piada que eu faço
E metade deles nem é engraçado, tipo, “Ha!
Marshall, você é tão engraçado, cara
Você deveria ser um comediante, porra!”
Infelizmente eu sou
Eu apenas me escondo atrás das lágrimas de um palhaço
Então, por que vocês não se sentam?
Ouça o conto que estou prestes a contar
Inferno, não temos que trocar nossos sapatos
E você não precisa andar mil milhas—

Nos meus sapatos, só para ver
Como é ser eu
Eu serei você, vamos trocar sapatos
Só para ver como seria
Sinta sua dor, você sente a minha
Vá dentro da mente um do outro
Só para ver o que encontramos
Olhe para a merda através dos olhos um do outro

Mas não deixe que digam que você não é bonita, oh
Todos eles podem se foder, apenas permaneça fiel a você, então
Não deixe que digam que você não é bonita, oh
Todos eles podem se foder, apenas permaneça fiel a você, então

Ninguém pediu que a vida nos tratasse
Com essas mãos de merda, somos tratados
Temos que pegar esses cartões nós mesmos
E vire-os, não espere nenhuma ajuda
Agora, eu poderia ter apenas sentado
Na minha bunda e chateado e gemido
Ou tome esta situação em que estou colocado
E levante-se e pegue o meu
Eu nunca fui o tipo de criança
Para esperar na porta e fazer as malas
E sentou-se na varanda e esperou e rezou
Para um pai aparecer que nunca apareceu
Eu só queria me encaixar
Em cada lugar, cada escola que eu fui
Eu sonhava em ser aquele garoto legal
Mesmo que isso significasse agir estúpido
Tia Edna sempre me dizia:
“Continue fazendo essa cara, vai ficar preso assim.”
Enquanto isso, eu estou apenas parado lá
Segurando minha língua, tentando falar assim
Até eu enfiar minha língua naquele congelado
Pare o poste do sinal aos oito anos de idade
Eu aprendi minha lição então, porque eu não estava
Tentando impressionar meus amigos não mo’
Mas eu já te contei toda a minha história de vida
Não apenas com base na minha descrição
Porque de onde você vê de onde você está sentado
Provavelmente é 110% diferente
Acho que teríamos que andar um
Milha no lugar um do outro, pelo menos
Qual tamanho você veste? eu uso 10’s
Vamos ver se você consegue encaixar seus pés—

Nos meus sapatos, só para ver
Como é ser eu
Eu serei você, vamos trocar sapatos
Só para ver como seria
Sinta sua dor, você sente a minha
Vá dentro da mente um do outro
Só para ver o que encontramos
Olhe para a merda através dos olhos um do outro

Mas não deixe que digam que você não é bonita, oh
Todos eles podem se foder, apenas permaneça fiel a você, então
Não deixe que digam que você não é bonita, oh
Todos eles podem se foder, apenas permaneça fiel a você, então

Ultimamente tenho sido difícil de alcançar
Eu estive muito tempo sozinho (Oh)
Todo mundo tem um mundo privado
Onde eles podem ficar sozinhos (Então)
Você está me ligando?
Você está tentando passar? (Oh)
Você está me alcançando?
Estou estendendo a mão para você (Então)

Sim
Aos meus bebês:
Aguente firme
Seu pai estará em casa em breve
E para o resto do mundo:
Deus te deu sapatos
Para caber em você
Então coloque-os e use-os
Seja você mesmo, cara
Tenha orgulho de quem você é
Mesmo que soe brega
Nunca deixe ninguém te dizer
Você não é bonita (So-oh-oh-oh-oh)