BEBE (Tradução)

STAYC

Dançando por aí com meu vestido justo (Hoo)
Faço o que eu quero, porque eu gosto assim (Uh)
Olha pra mim, olha o que eu faço, sou impagável (Yeah-eh)
Ao mesmo tempo, pareço a mais nova do grupo
Oh, com licença, te deixei meio salgado
Tenta esconder, mas tá na cara, tipo lounge
É, já deu, cansei de você, querida
O que não gosto, eu corto sem dó, tipo edição, yeah

Tava só sendo eu, toda agitada, tipo rodeio
Que pena, copiar os outros não é pra mim, não
Confio em duas coisas: em mim e no espelho
Então vamos lá de novo, STAYC girls, é agora!

Não quero ser uma “bebe”, já cansei de mentir
Não quero ser uma “bebe”, já cansei de mentir
Sendo honesta, sim, sou eu, sim, sou eu, sim, sou eu
Não quero ser uma “bebe”, sim, sou eu — si, c’est moi

Tô sentindo algo, um tipo de sensação
Vamos lá, ayy, ayy, ayy, ayy, oh, ayy, ayy, ayy
Cheia de sentimentos, sentindo alguma coisa
Vamos lá, ayy, ayy, ayy, ayy, oh, ayy, ayy, ayy, oh, ayy

Beleza, paixão, sonho e hype
Futuro, ego, uma vibe totalmente nova
Não julgue um livro só pela capa
Sou forte o bastante, já disse — mood!
Se quiser, pega — o céu é o limite

Tava só sendo eu, toda agitada, tipo rodeio
Que pena, copiar os outros não é pra mim, não
Confio em duas coisas: em mim e no espelho
Então vamos lá de novo, STAYC girls, é agora!

Não quero ser uma “bebe”, já cansei de mentir
Não quero ser uma “bebe”, já cansei de mentir
Sendo honesta, sim, sou eu, sim, sou eu, sim, sou eu
Não quero ser uma “bebe”, sim, sou eu — si, c’est moi

Tô sentindo algo, um tipo de sensação
Vamos lá, ayy, ayy, ayy, ayy, oh, ayy, ayy, ayy
Cheia de sentimentos, sentindo alguma coisa
Vamos lá, ayy, ayy, ayy, ayy, oh, ayy, ayy, ayy, oh, ayy

Ser eu mesma é tão fácil
Mas esconder isso é cansativo, o tempo passa
Não volto atrás, vou seguir meu sentimento — surpresa, né?
Eu sou eu, e você é você
Então me diz o que vai fazer — só continua, garota

Não quero ser uma “bebe”, já cansei de mentir
Não quero ser uma “bebe”, já cansei de mentir
Sendo honesta, sim, sou eu, sim, sou eu, sim, sou eu
Não quero ser uma “bebe”, sim, sou eu — si, c’est moi

Dançando por aí com meu vestido justo (Hoo)
Faço o que eu quero, porque eu gosto assim (Uh)
Olha pra mim, olha o que eu faço, sou impagável (Yeah-eh)
Ao mesmo tempo, pareço a mais nova do grupo
Oh, com licença, te deixei meio salgado
Tenta esconder, mas tá na cara, tipo lounge
É, já deu, cansei de você, querida
O que não gosto, eu corto sem dó