Bound 2 – Tradução

(B-b-b-b-destinado a se apaixonar)
(Destinado a se apaixonar)
(Uh, huh, querida)

Todos esses outros caras são uns babacas e você sabe disso agora
Quando um cara de verdade te segura, você deve se entregar
Destinado (destinado a se apaixonar)
Destinado (b-b-b-b-destinado a se apaixonar)
(Uh, huh, querida)

O que você tá fazendo no clube numa quinta-feira?
Ela disse que só está aqui pro aniversário da amiga
Pediram champanhe, mas ainda parecem sedentas
Usam Forever 21, mas acabaram de fazer trinta

Eu sei que tenho uma má reputação
Ando por aí sempre com raiva, má reputação
Deixo garotas bonitas tristes, má reputação
Crio um Clube da Luta, reputação tipo Brad
Transformei a boate no porão
Viro o avião de volta se você continuar reclamando
Como você vai ficar com raiva nas férias?
Dançando com todos esses jamaicanos

Uh, isso é coisa de baile
Isso é coisa de “o que fazemos não conta pra sua mãe”
Isso é coisa de copo vermelho no gramado
Corte de cabelo novo, saindo do salão, garota

(Eu sei que você está cansada de amar, de amar)
(Sem ninguém pra amar, ninguém, ninguém) (uh, huh, querida)

Feche os olhos e deixe a palavra pintar mil imagens
Uma boa garota vale mil mulheres
Destinado (destinado a se apaixonar)
Destinado (destinado a se apaixonar)
(Uh, huh, querida)

Quero te pegar forte na pia
Depois disso, te dar algo pra beber
Afaste-se, não quero sujar o casaco de pele
Quer dizer, droga, o que será que Jerome pensaria?

Ei, você se lembra onde nos conhecemos pela primeira vez?
Ok, eu não lembro onde nos conhecemos pela primeira vez
Mas, ei, admitir é o primeiro passo
E, ei, você sabe que ninguém é perfeito
E eu sei que com as garotas eu tenho a pior reputação
Mas, ei, estou tentando aperfeiçoar minhas investidas
E, ei, conseguimos chegar ao Dia de Ação de Graças
Então, ei, talvez possamos chegar ao Natal

Ela me perguntou o que eu queria na minha lista de desejos
Você já pediu pra sua garota outras garotas?
Talvez ainda possamos chegar aos degraus da igreja
Mas primeiro, você vai ter que aprender a esquecer
Depois de todos esses versos longos
Eu estou cansado, você está cansada, Jesus chorou

(Eu sei que você está cansada de amar, de amar)
(Sem ninguém pra amar, ninguém, ninguém)
(Então apenas agarre alguém, não saia dessa festa)
(Sem ninguém pra amar, ninguém, ninguém)

(Uh, huh, querida)

Jerome está na casa, cuidado com o que diz
Jerome está na casa, cuidado com o que diz
Destinado (destinado a se apaixonar)
Destinado (destinado a se apaixonar)
(Uh, huh, querida)**