Brand New (Tradução)

Isso aqui é sobre uma verdade crua
Parece que tudo o que eu faço, você já está acostumado
E eu odeio ouvir histórias sobre quem você esteve
Juro que tenho que esconder o que sinto por dentro
Então você ainda acha que sou confiante e, caramba…
Isso vai durar? Você está em um pedestal
Estamos indo rápido demais?
Sinto que estou em uma competição louca com o passado
É por isso que eu preciso perguntar, tem algo que estou fazendo de novo?
(de novo)

De novo (de novo), de novo (de novo)
Tem algo que estou fazendo de novo?
(de novo) De novo (de novo),
De novo ooo-ooo
De novo oh oh
(Ay ay ay ay)

Isso aqui é algo pessoal
Eu duvido muito que esse sentimento seja reversível
Conhecimento é dor e é por isso que dói saber
Que você tenta esconder e colocar os erros de lado
Então eu nunca questiono você e, caramba…
Eu nem consigo encontrar, o pincel perfeito
Para pintar o que está passando pela minha cabeça
Correndo contra mim mesmo, mas estou alguns passos atrás
É por isso que eu preciso perguntar, tem algo que estou fazendo de novo?

De novo (de novo), de novo (de novo)
Tem algo que estou fazendo de novo?
(de novo) De novo (de novo),
De novo ooo-ooo
De novo oh oh
(Ay ay ay)

Tem algo que estou fazendo de
Novo [x6]
Tudo o que estou fazendo está muito
Tarde [x6]

Ele tirou sua roupa assim?
Ele te deu amor assim?
Você passou a noite na cama dele no primeiro encontro?
Diga-me, baby, estou muito laaaaa-te?

Tem algo que estou fazendo de novo, de novo, de novo
De novo, de novo
Mostre-me se isso é de verdade, de novo novo neeeewww!
Yeah yeah yeeaa yeeeaaaa!