Tradução: 'Couldn't Make It Any Harder' - Sabrina Carpenter
Capa da letra da música Couldn’t Make It Any Harder (Tradução)

Couldn’t Make It Any Harder (Tradução)

Oh, o que eu daria para
Te conhecer na versão otimista de mim mesma
Eu era mais fácil do que sou agora
Teria cedido, mas agora não posso
Ouvi dizer que essa emoção deveria ser gentil

Mas eu não poderia tornar isso
Mais difícil de me amar
Seus braços estão se estendendo
E seu coração ansioso está pulsando
Eu sei que você está frustrado
Porque não deixo você me tocar
Você diz que pode lidar com isso
Mas não sabe o quão difícil eu posso tornar isso

Os cafajestes que você nunca conheceu
Bem, você pode agradecê-los por eu ser tão incrivelmente reativa
E pelo cemitério no meu estômago
Cheio de comentários formativos e decisivos
Enquanto isso, você só está tentando me dizer que estou bonita (Ooh)

Mas eu não poderia tornar isso
Mais difícil de me amar
Seus braços estão se estendendo
E seu coração ansioso está pulsando
Eu sei que você está frustrado
Porque não deixo você me tocar
Você diz que pode lidar com isso
Mas não sabe o quão difícil eu posso tornar isso

Oh não
Oh

Eu não poderia tornar isso
Mais difícil de me amar
Oh, um dia, acredite em mim
Você vai querer alguém que torne tudo mais fácil

Músicas do álbum Short n’ Sweet (Deluxe)

Vídeos

Ficha técnica

  • Escrito por John Ryan, Julian Bunetta, Sabrina Carpenter e Amy Allen
  • Direitos autorais Island Records, a division of UMG Recordings , Inc.