Capa da letra da música CRYING IN CHANEL (Tradução)

CRYING IN CHANEL (Tradução)

Ayy
(Posso confiar em você?)

Nós dois mentimos porque temos medo
Se eu não me importasse, esconderia muito mais de você
Mas sou aberto e isso é real
Não é o meu jeito normal de ser

Quando te conheci, você estava no clube servindo garrafas
Trabalhando para o Mickey
Se movimentando rápido demais
Tive que te dizer pra ir com calma

Dá pra ver que você ama suas posses mais valiosas, qual é a sua favorita?
Relógios cravejados, correntes cubanas
Colar Van Cleef, pulseiras da Cartier
Depois de todas aquelas noites estressantes, brigas em público
Tudo o que você tem pra mostrar são presentes sentimentais dos quais não consegue se desapegar
Mesmo que eu os substitua
Você simplesmente não consegue se desfazer deles
Diz que passou por muita coisa pra tê-los
Teve que fingir se apaixonar por eles
E isso está me deixando louco
Presentes sentimentais dos quais você não consegue se desapegar

Vou comprar algo melhor pra você, fda-se
Aponte algo, eu compro pra você, fda-se
Quem quer que tenha feito essa joia, baby, isso não serve
Golpistas e traficantes ostentam com orçamento apertado
Mas eu gasto com você como um gangster de Detroit
Te coloco em um jato porque sinto sua falta e te amo
E quero ver minha garota

Ayy, ayy
Coloque um preço no seu amor
Dez mil, você é minha
Vinte mil, você é minha
Podemos nos divertir muito
Cem mil, você é minha
Quinhentos mil, é bom que você seja minha
Porque esse é o preço do seu amor
Showtime

Você sabe que eu te amo, garota, mas isso tá indo só pra um lado
Entra por um ouvido e sai pelo outro
Preciso de uma bebida porque foi um dia longo
Faça algo forte pra eu surfar nessa onda

Eu só quero sair
Eu só quero curtir

Garota aqui chorando no meio da Chanel
Essas são lágrimas de alegria? Não dá pra dizer
Ela diz que tudo que faço por ela, já fiz por outra pessoa
Só estou tentando ajudar, mas ela me faz sentir culpado
Como se minha forma de amar não fosse sentida, caramba

(Eu só quero andar com você), eu só quero andar
(Eu só quero sair), eu só quero entrar no clima
Eu só quero andar com você
Eu só quero curtir

Eu só quero andar com você
Eu só quero curtir
Eu só quero andar com você
Eu só quero curtir