Capa da letra da música DENIAL IS A RIVER (Tradução)

DENIAL IS A RIVER (Tradução)

  • Doechii
  • Lançada em 05/03/2025
  • Produzido por Ian James beats, Joey Hamhock e Banser

Ei, achei que tudo tinha acabado
E aí, Doechii?
Oi, garota
Você sabe, faz um tempinho desde que você e eu tivemos uma conversa
Sério?
Provavelmente desde o seu último EP, Oh the Places You’ll Go
Uau, faz um tempo, né? (É)
Tenho recebido algumas ligações
Ah?
As pessoas estão um pouco preocupadas com você
Preocupadas? Ok…
E eu sei que eu meio que era um escape para você, então…
Você era
Por que não me conta o que está acontecendo?
Ok

Lembra daquele cara de 2019?
Bonito, limpinho, mas me fez pior que roupa suja (Que roupa suja)
Dei uma olhada no Instagram dele
Só para receber um DM da esposa dele (Que porra?)
Fiquei tão confusa, o que a Doechii deve fazer?
Ela não sabia de mim, e eu não sabia da Sue
Abri as mensagens e tive que dar um zoom
Descobri que a garota na verdade era um cara? (Caramba!)
Ele achou que ia se safar até eu dar o troco
Me vinguei, transformei o cara num enfeite (Num enfeite)
Segui em frente, lancei umas músicas
E então assinei um contrato, agora é 2021

Ok, só sinto que
Essa é a oportunidade perfeita para tirarmos um momento e processarmos o que aconteceu com você
Esse cara te traiu e—
Hmm, nah (Ai), foda-se

“Disco de platina” pra cá, “hit viral” pra lá (Pra lá)
Tô ganhando tanto dinheiro, estou em toda a internet
Me movendo tão rápido, sem tempo para processar
E não, não faço parte de gangue, mas estou sempre no set (Yeah)
Relógio caro, pingando estilo, a gravadora quer TikToks
Agora estou fazendo música pra TikTok, que porra é essa?
Preciso de uma limpeza, preciso desintoxicar
Mas não temos tempo para parar, as paradas precisam de nós (E precisam)
Avançando para 2023
Tô acumulando grana e ganhando dinheiro
Minha grama está bem verdinha, e—

Sinceramente, não posso mais fingir, essa é uma fase muito sombria para mim
Estou passando por muita coisa
Por “muita coisa”, você quer dizer drogas?
Hmm, eu não diria—
Drogas?
Não, é uma—
Não?
É uma planta natural
Não estou julgando
Não sou viciada
Só estou dizendo
Eu não acho—
Quer falar sobre isso?
Ah…

Quer saber? Foda-se. Eu gosto de pílulas, gosto de drogas
Gosto de ganhar dinheiro, gosto de strippers, gosto de transar
Gosto de beber de dia e de festas durante o dia em Hollywood
Gosto de fazer coisas de Hollywood, cheirar? Provavelmente faria
O que posso dizer? Essa merda funciona, me faz bem
E minha autoestima está no nível mais baixo de todos os tempos
E justo quando eu achava que não poderia piorar
Meu ex invadiu minha casa e destruiu tudo o que eu tinha
Ops, fiz uma besteira
Cem mil dólares jogados fora, me deixou pirando
Não sou assassina, mas não me provoque
Não quero ter que transformar as tripas de um cara em feijão cozido

Uou! Uou, uou, uou, uou! (Rurr)
Ok, Doechii
Não queremos voltar aos velhos hábitos (Desculpa, ok)
Então vamos tentar um exercício de respiração, certo? (Beleza, entendi)
Quando eu respirar, você respira (Ok, ok)
Certo? Vamos lá
Uh-uh-uh, uh-uh-ah
Uh, uh, uh, ah
Uh, uh, uh, uh, ah
Uh, uh, uh, uh, ah, woosah

Vídeos

Ficha técnica

  • Escrito por Doechii, Ian James beats, Joey Hamhock e Banser
  • Direitos autorais Top Dawg Entertainment, Universal Music Group e Capitol Records