Falando com as Favelas (Tradução)

Mama always told me some dream big
So I had a dream
But I guess right now
I’m living it, huh
Took a jet all the way to Brazil
For a purpose (ayy, ayy, hey, hey)

I had a dream and I did it, wow (wow)
I do this shit for the children
Don’t give a fuck about all these opinions
We winning, we winning, ayy
I just woke up with a million
Feeding the streets, do this shit for a minute
Feeding the poor with the soul that I’m giving, ayy
We living, we living, ayy
Talking to the favelas
Representing them

Screaming: We don’t need agendas (we don’t), ayy
Don’t live by the rules nowadays (nah)
Took a flight to Brazil and got paid (yeah)
I’m other way, overseas, with my faith
From Ghana to Copacabana
Twenty-years-old, chased my dream without a father
Look in my eyes, you’ll see fire and trauma
Made mistakes and grew up around drama (drama, drama)
Talk to my brothers with no fucking feelings
Praying on Sunday, keep asking for some healing
Pace with them demons and killers
My brother is free, don’t understand the reason (twice)

I think I’m about to start some shit
They don’t know who they fucking with (yeah)
I’m preaching out to all them kids
Start to think big, ayy, start to think (to think)
They ask me the reason I came (I came)
My purpose is bigger than fame (yeah)
I hope that they don’t feel that way
‘Cause I’m on my way to dominate the game (ayy)

No one stops the lion’s hunger
Time doesn’t move faster, the right moment will come
I keep memories in my heart
Mental strength, aiming straight like an arrow
I lack neither will nor drive
I bring the street smarts from the alleyways

I keep memories in my heart
Mental strength, aiming straight like an arrow
Breaking down the walls that hold us back
If the door is closed, I’ll find a crack
The favela wants more culture and more information
We don’t want just parties

All over the world, I have some brothers
All of them hungry for better days
Praying and asking heaven for protection
In the rain of bombs that explode every day
I also remember that I need to be strong
So I can help strengthen others
Thinking beyond, your mind will go far
Look at those close to you
See what the little girl’s eyes say
Dreaming of being a great actress
Kicking the ball, look at another young boy
Imagining a better future

I had a dream and I did it, wow (wow)
I do this shit for the children
Don’t give a fuck about all these opinions
We winning, we winning, ayy
I just woke up with a million
Feeding the streets, do this shit for a minute
Feeding the poor with the soul that I’m giving, ayy
We living, we living, ayy (e-e-e-ei)
Talking to the favelas
Representing them
Representing them

Êeh, êeh, êeh
Talking to the favelas
Representing them
Representing them

Êeh, êeh, êeh
Talking to the favelas
Representing them
Representing them