Falling Up (Tradução)

Estou seguindo meu caminho, estou seguindo meu caminho
Estou me aproximando um passo mais a cada dia
Estou subindo meu caminho, não sinto a dor
Não sei onde está o fim, então não posso parar isso
Não vou ficar onde estou, continuo olhando para frente
Mesmo que seja uma escada sem fim, subo sem me importar
Não penso em desistir, se olhar para trás é um penhasco
Depois de subir, ao olhar para trás, não dá pra descer os degraus

Caindo lentamente em sua direção
Caindo na solidão
A dor a que me acostumei, aguento novamente
Uma flor que floresce orgulhosa em solo seco
No momento em que caio, levanto-me novamente
Me empurre mais uma vez

Estou subindo, subindo, subindo
E de novo, estou subindo, subindo, subindo
Sangue, suor e lágrimas rumo ao topo
Supero tudo e subo, não estou em queda
Estou subindo, subindo, subindo
E de novo, estou subindo

Em uma situação que está mudando, eu nunca mudo, apenas sigo meu caminho
Acreditando em mim mesmo, avançando livremente no caminho à frente
Para alcançar ainda mais alto
Eu continuo sozinho alimentando o fogo, intensificando minha determinação
Em árvores secas, brotam folhas novamente
Mesmo que eu caia, não posso mudar meu sonho
Sombras são apenas coisas que ficam atrás
Mesmo que o caminho à frente esteja escuro, é mais claro que antes

Caindo lentamente em sua direção
Caindo na solidão

Estou subindo, subindo, subindo
E de novo, estou subindo, subindo, subindo
Sangue, suor e lágrimas rumo ao topo
Supero tudo e subo, não estou em queda
Estou subindo, subindo, subindo
E de novo, estou subindo

Sim, sim, sim

Estou subindo, subindo, subindo
Sangue, suor e lágrimas rumo ao topo
Supero tudo e subo, não estou em queda
Estou subindo, subindo, subindo
E de novo, estou subindo

Estou subindo
Sim, sim