Girls Love Beyoncé (feat. James Fauntleroy) – Tradução

[Drake]
Olha, eu sei que as garotas amam a Beyoncé
Garotas adoram mexer com sua consciência
Garotas odeiam quando os caras somem
E, querida, você não é diferente
Hoje em dia é difícil conhecer mulheres
Sinto que minha vida amorosa acabou
Tenho evitado compromisso
É por isso que estou nessa posição
Tenho medo de deixar alguém entrar nisso
Sem novos amigos, não, não, não
Você sabe como as coisas são
Você tem sua cota de admiradores que ligam pra você
Você tenta fingir que sou só eu, mas não estou sozinho
Mas se você estiver sozinha, então…

[James Fauntleroy]
Diga meu nome, diga meu nome
Quando ninguém estiver perto de você
Diga: “Amor, eu te amo” — se você não estiver jogando
Diga meu nome, diga meu nome
Você tá agindo meio estranha
Amor, por que a mudança repentina?
Diga meu nome, diga meu nome, diga meu nome, oh
Diga meu nome, diga meu nome
Se ninguém estiver perto de você

[Drake]
Diga meu nome, diga meu nome
Porque esses outros caras são apenas prática
E agora não é hora de fingir
E agora não é hora de jogos
E agora não é hora de incertezas
E agora não é hora de trancar o telefone e não voltar pra casa
E começar um drama quando estou na minha zona
É por isso que tenho dito
Sem novos amigos, não, não, não
Você sabe como as coisas são
Não estamos mais há quatro anos atrás
O tempo passa, agora esqueço como era quando as coisas andavam devagar
Eu apareço em carros que fazem um jovem pegar o caminho mais longo pra casa
Todos os meus amigos por aqui dizendo: Ganhe dinheiro e esqueça essas garotas
Onde aprendemos esses valores? Não sei o que te dizer
Só estou tentando encontrar uma razão pra não sair toda noite
Preciso de alguém que me ajude a pensar em alguém além de mim mesmo
Preciso de alguém com quem eu possa sair pela porta da frente
Porque não queremos mais nos esconder
Além disso, ela não é mais tímida
Nenhum de nós quer ser a segunda opção
Não, eu não estou sozinho
Mesmo que nada seja como antes
Deixe-me te deixar sozinha
Deixe-me fazer você dizer meu nome, diga meu nome

[James Fauntleroy]
Diga meu nome, diga meu nome
Quando ninguém estiver perto de você
Diga: “Amor, eu te amo” — se você não estiver jogando
Diga meu nome, diga meu nome
Você tá agindo meio estranha
Amor, por que a mudança repentina?
Diga meu nome, diga meu nome, diga meu nome, oh
Diga meu nome, diga meu nome
Se ninguém estiver perto de você