Capa da letra da música Hold It Against Me (Tradução)

Hold It Against Me (Tradução)

Ei, ali, por favor, me perdoe
Se eu estou sendo intensa demais
Odeio ficar olhando, mas você está ganhando
E estão tocando minha música favorita
Então, chega mais perto
Quero sussurrar no seu ouvido
Deixar claro, uma pequena pergunta
Quero saber como você se sente

Se eu dissesse que meu coração está batendo forte
Se pudéssemos escapar da multidão de alguma forma
Se eu dissesse que quero seu corpo agora
Você usaria isso contra mim?
Porque você parece o paraíso
E eu preciso de umas férias essa noite
Então, se eu dissesse que quero seu corpo agora
Você usaria isso contra mim?

Ei, você pode pensar que eu sou louca
Mas você sabe que eu sou o seu tipo
Eu posso estar, um pouco confusa
Mas você simplesmente não pode negar
Há uma faísca, entre nós
Quando estamos dançando no chão
Eu quero mais, quero ver isso
Então, estou te pedindo essa noite

Se eu dissesse que meu coração está batendo forte
Se pudéssemos escapar da multidão de alguma forma
Se eu dissesse que quero seu corpo agora
Você usaria isso contra mim?
Porque você parece o paraíso
E eu preciso de umas férias essa noite
Então, se eu dissesse que quero seu corpo agora
Você usaria isso contra mim?

Se eu dissesse que quero seu corpo
Você usaria isso contra mim?
(Yeah)
(Uh-huh)
(Ai)

Me dê algo bom
Não quero esperar, quero agora
Estoure como uma bala
E me mostre como você faz funcionar

(Alright)
Se eu dissesse que meu coração está batendo forte
Se eu dissesse que quero seu corpo agora
Você usaria isso contra mim?

Se eu dissesse que meu coração está batendo forte
Se pudéssemos escapar da multidão de alguma forma
Se eu dissesse que quero seu corpo agora
Você usaria isso contra mim?
Porque você parece o paraíso
E eu preciso de umas férias essa noite
Então, se eu dissesse que quero seu corpo agora
Você usaria isso contra mim?