Capa da letra da música Broken Glass (Tradução)

Broken Glass (Tradução)

  • Lorde
  • Lançada em 27/06/2025
  • Faz parte do álbum Virgin
  • Produzido por Lorde & Jim-E Stack

A mística está morta
O ano passado foi ruim
Eu me deixei levar
Fui sugada pela aritmética
Foi ótimo me despir
Nova proporção cintura-quadril
Odeio admitir
O quanto eu paguei por isso

Eu chorei até dormir por causa disso?
Enganei por causa disso?
Perdi dentes por causa disso?
Suei horas por semana por causa disso?
Competi por causa disso?
Perdi o juízo por causa disso?
Hã, tudo isso

Eu quero socar o espelho
Pra fazê-la ver que isso não vai durar
Pode ser meses de má sorte
Mas e se for só vidro quebrado?
Passei meu verão me perdendo nas contas
Perder peso me custou tudo
Não vou fugir dela se eu não revidar
É só vidro quebrado

Tenho medo de parar
De afrouxar o controle
É difícil admitir
O quanto eu ganho com isso

Quando eu choro até dormir por causa disso
Engano por causa disso
Vou fundo demais por causa disso
Quando eu suo horas por semana por causa disso
Compito por causa disso
Deixo ela me tratar assim
Acho que é amor

Eu quero socar o espelho
Pra fazê-la ver que isso não vai durar
Pode ser meses de má sorte
Mas e se for só vidro quebrado?
Passei meu verão me perdendo nas contas
Perder peso me custou tudo
Não vou fugir dela se eu não revidar
É só vidro quebrado

Mantenha a fé (Vidro quebrado)
Mesmos erros (Vidro quebrado)
Só uma fase (Vidro quebrado)
Só uma fase

Eu quero socar o espelho
Pra fazê-la ver que isso não vai durar
Pode ser meses de má sorte
Mas e se for só vidro quebrado?
Passei meu verão me perdendo nas contas
Perder peso custa tudo o que você tem
Não vai fugir dela se não revidar
É só vidro quebrado