Summertime
FLO
The Mood (Tradução)
- FLO, KAYTRANADA
- Lançada em 10/07/2025
- Produzido por KAYTRANADA
- 7 exibições
- Letra original
Em qualquer outra noite
Você poderia fazer o que quisesse
Na parede, no chão, no chuveiro
Várias rodadas, suando por horas e horas, uh
Mas agora tá meio diferente (Diferente)
Deixa eu ser sincera, escuta
Nem todo dia eu tô a fim
Preciso de uma pausa, um intervalo, yeah
Não é que eu não queira curtir hoje
Não é que eu não queira sentir hoje
É só que eu não tô nesse clima
É só que eu não tô no mood hoje
Juro que você é o único que faz do jeito certo
Se eu estivesse no clima, seria ótimo
É só que eu não tô nesse clima
É só que eu não tô no mood hoje
Hoje à noite, hoje à noite, yeah
Hoje à noite, hoje à noite, yeah
Hoje à noite, hoje à noite, yeah
Hoje à noite, hoje à noite, yeah
Consentimento é sexy, tem que pedir antes de me despir
Sei que você gosta dessa bunda, mas, amor, não força
Tem que jogar limpo se quiser safadeza
Mas isso sou eu, viu (Sou eu)
Soltando o papo, viu (Papo)
Tem que controlar seu desejo
Gosto de você por baixo (Por baixo)
Mas tem que ir devagar (Devagar), bem devagar
Porque, amor, quando eu tocar o alarme
Você já sabe o clima em que eu tô
Quero gostoso, quero longo
Me toca direito até de manhã (Até de manhã)
Dá pra ver que você é o freak da semana
Quer mandar ver em mim (Mandar ver)
Mas superficial não é profundo
Quero que você entenda
Não é que eu não queira curtir hoje (Hoje)
Não é que eu não queira sentir hoje (Hoje)
É só que eu não tô nesse clima
É só que eu não tô no mood hoje (Eu não tô no mood hoje)
Juro que você é o único que faz do jeito certo (Do jeito certo)
Se eu estivesse no clima, seria ótimo (Yeah, yeah)
É só que eu não tô nesse clima (É só que eu)
É só que eu não tô no mood hoje (Não tô no mood hoje)
Hoje à noite, hoje à noite, yeah (Porque, amor, quando eu tocar o alarme)
Hoje à noite, hoje à noite, yeah (Eu não tô no clima, não, não, não; me toca direito até de manhã; hoje à noite, hoje à noite, hoje à noite)
Hoje à noite, hoje à noite, yeah (Hoje à noite, hoje à noite, hoje à noite)
Hoje à noite, hoje à noite, yeah (Eu não tô no clima, não, não, não)
Hoje
Eu não tô no clima, não, não, não, não, não
Eu não tô no clima, não, não, não, não
Eu não tô no clima, não, não, não, não, não
Eu não tô no clima, não, não, não, não
Eu não tô no clima, eu não tô no clima, clima, clima
Eu não tô no clima, eu não tô no clima, clima, clima
Eu não tô no clima, eu não tô no clima, clima, clima
Eu não tô no clima, eu não tô no clima
Ficha técnica
- Escrito por Jorja Douglas, Renée Downer, Stella Quaresma, MNEK & KAYTRANADA
- Direitos autorais Island Records