LO QUE LE PASÒ A HAWAii (Tradução)

Isto foi um sonho que eu tive

Ela parece bonita, mesmo quando as coisas dão errado
Nos olhos, um sorriso tentando conter as lágrimas
A espuma de suas margens parece champanhe
São álcool para as feridas, para a tristeza dançar
São álcool para as feridas porque há muito que curar
No verde monte profundo não se pode respirar
As nuvens estão mais perto, com Deus se pode falar
Escuta-se o jíbaro chorando, outro que se foi
Não queria ir pra Orlando, mas o corrupto o expulsou

E não se sabe até quando

Querem tirar-me o rio e também a praia
Querem o meu bairro e que a vovó se vá
Não, não soltem a bandeira, nem esqueçam o lelo lai
Que não quero que façam contigo o que aconteceu com o Havaí

Tenha cuidado, Luís, tenha cuidado

Aqui ninguém quis ir embora, quem foi sonha em voltar
Se um dia me tocasse, quanto me doeria
Outra jíbara lutando, uma que não se rendeu
Não queria ir embora também, e na ilha ficou

E não se sabe até quando

Querem tirar-me o rio e também a praia
Querem o meu bairro e que seus filhos se vão
Não, não soltem a bandeira, nem esqueçam o lelo lai
Que não quero que façam contigo o que aconteceu com o Havaí
Não, não soltem a bandeira, nem esqueçam o lelo lai
Que não quero que façam contigo—

Lelo lai, lelo lai
Oh, lelo lai, lelo lai