Lying from You (Tradução)

Linkin Park
Lançada em 25/03/2003
Faz parte do álbum Meteora
Produzido por Linkin Park e Don Gilmore

15 exibições
Letra original

Quando eu finjo que tudo é o que eu quero que seja
Eu pareço exatamente como o que você sempre quis ver
Quando eu finjo, eu posso esquecer do criminoso que sou
Roubando segundo após segundo só porque eu sei que posso, mas

Eu não posso fingir que vai ser assim para sempre
Estou apenas tentando dobrar a verdade
Eu não posso fingir ser quem você quer que eu seja
Então estou mentindo para me afastar de

Você
(Não, não há mais volta agora)
Eu quero ser deixado de lado, então me deixe ir
(Não, não há mais volta agora)
Deixe-me retomar minha vida, eu prefiro ficar sozinho
(Não há mais volta agora)
Em qualquer lugar, sozinho, porque eu consigo ver
(Não, não há mais volta agora)
A pior parte de você sou eu

Eu me lembro do que me ensinaram
Lembro das conversas condescendentes sobre quem eu deveria ser
Lembro de ouvir tudo aquilo de novo
Então eu criei uma pessoa que se encaixava

E agora você acha que essa pessoa sou eu de verdade
E estou tentando dobrar a verdade
Mas quanto mais eu insisto, mais eu me afasto
Porque estou mentindo para me afastar de

Isso não é o que eu queria ser
Eu nunca pensei que o que eu disse faria você fugir de mim
Assim, isso não é o que eu queria ser
Eu nunca pensei que o que eu disse faria você fugir de mim
Assim (assim) isso não é o que eu queria ser
Eu nunca pensei que o que eu disse faria você fugir de mim
Assim (assim) isso não é o que eu queria ser
Eu nunca pensei que o que eu disse faria você fugir de mim
Assim

Você
(Não há mais volta agora)
Eu quero ser deixado de lado, então me deixe ir
(Não, não há mais volta agora)
Deixe-me retomar minha vida, eu prefiro ficar sozinho
(Não há mais volta agora)
Em qualquer lugar, sozinho, porque eu consigo ver
(Não, não há mais volta agora)
A pior parte de você
A pior parte de você sou eu