Make Me… (feat. G-Eazy) – Tradução

Sexta-feira, estou sonhando a mil por hora sobre alguém
Esse sentimento, eu quero ir com ele, porque não há como
Nos escondermos disso esta noite, oh, esta noite
Posso ver que você me quer

Pelo jeito que vejo você me encarando do outro lado da sala, babe
Sem vergonha no jogo, apenas pare com as mentiras, seja honesto
Sim, você sabe o que precisa fazer esta noite, fazer esta noite

Eu só quero que você me faça me mover
Como se não fosse uma escolha para você, como se você tivesse um trabalho a fazer
Só quero que você levante meu telhado
Algo sensacional (oh, sim)

E me faça oooh, oooh, oooh, oooh
E me faça oooh, oooh, oooh, oooh

Sem regras
Do bar para o carro, vamos voltar para o meu quarto
Acendendo o calor do momento, deixando as faíscas se fundirem
Explodindo até o teto, estamos queimando intensamente
Quando cruzamos a linha

Porque você é a chama da qual não posso ficar sem
O fogo vem do sol de safira
Não tem como eu lutar contra isso esta noite, esta noite

Eu só quero que você me faça me mover
Como se não fosse uma escolha para você, como se você tivesse um trabalho a fazer
Só quero que você levante meu telhado
Algo sensacional (oh, sim)

E me faça oooh, oooh, oooh, oooh
E me faça oooh, oooh, oooh, oooh

Baby, porque você é a faísca que não se apaga
Meu coração está em chamas quando você está por perto
Me faça oooh, oooh, oooh, oooh

(Yeah, Eazy)
Não me importo se é uma pessoa aleatória ou a maior estrela
Lá em Vegas ou em bares pequenos
Realmente não faz diferença se está perto ou longe
Ouça, aqui estamos, preciso de você
Sempre me perguntei o que estava fora dos limites
Te encarando até ser pego nisso
Vai e volta como se isso fosse tênis
Estou com ciúmes, você veio com alguém
Mas podemos ver que mudanças estão vindo
Veja, eu posso dizer que você é uma mulher perigosa
Isso significa que você fala a minha língua, vamos lá
Agora me siga, vamos
Como Penélope em Blow
Vale muito a pena te roubar, é um crime, sim, eu sei
Por isso eles continuam dizendo para eu deixar ir, sim

Mas eu preciso de você e eu posso te levar
Até o fim e eu sou capaz
De te dar algo sensacional, então vamos, sim
Disse que preciso de você e posso te levar
Até o fim e sou capaz
Então me siga e eu posso te fazer

E me faça oooh (mover), oooh, oooh (sim), oooh
E me faça oooh, oooh, oooh, oooh

Baby, porque você é a faísca que não se apaga
Meu coração está em chamas quando você está por perto
Me faça oooh, oooh, oooh, oooh
Sim, você me faz oooh