Capa da letra da música Nobody’s Listening (Tradução)

Nobody’s Listening (Tradução)

  • Linkin Park
  • Lançada em 25/03/2003
  • Faz parte do álbum Meteora
  • Produzido por Linkin Park e Don Gilmore

Vin-vin-vin-vin-vindo em sua direção
Vin—, em sua, vin-vindo em sua direção

Yo, veja o estilo e as crianças conferindo
A pergunta número um é “Como você pode ignorar?”
Voltamos diretamente na batida de fundo, com batidas de basement
Com rimas que te fazem voltar e dizer “Rewind that”
Estamos apenas rolando com o ritmo
Ressurgindo das cinzas da divisão estilística
Com essas letras ininterruptas sobre a vida vivendo
Não para ser esquecido, mas ainda assim não perdoado
Mas, enquanto isso, há aqueles
Que querem falar isso e aquilo, então eu suponho
Que chega a um ponto em que os sentimentos têm que se machucar
E se sujar com as pessoas espalhando a sujeira, vai assim:

Tentei te dar um aviso
Mas todo mundo me ignora
Te disse tudo alto e claro
Mas ninguém está ouvindo
Chamo você tão claramente
Mas você não quer me ouvir
Te disse tudo alto e claro
Mas ninguém está ouvindo

Eu tenho um coração cheio de dor, cabeça cheia de estresse
Punhado de raiva segurado no meu peito
E tudo que restou é uma perda de tempo
Eu odeio minhas rimas, mas odeio as dos outros mais
Estou surfando nas costas dessa pressão
Acho que é melhor não conseguir me manter unido
Porque todo esse estresse me deu algo para escrever
A dor me deu algo em que eu poderia me fixar
Você nunca esquece o sangue, o suor e as lágrimas
A luta íngreme ao longo dos anos, o medo
E as provocações e as pessoas que foram
E as pessoas que começaram isso, assim como você

Tentei te dar um aviso
Mas todo mundo me ignora
Te disse tudo alto e claro
Mas ninguém está ouvindo
Chamo você tão claramente
Mas você não quer me ouvir
Te disse tudo alto e claro
Mas ninguém está ouvindo

Eu tenho um coração cheio de dor, cabeça cheia de estresse
Punhado de raiva segurado no meu peito
Luta íngreme, sangue, suor e lágrimas
Nada a ganhar, tudo a temer
Coração cheio de dor, cabeça cheia de estresse
Punhado de raiva segurado no meu peito
Luta íngreme, sangue, suor e lágrimas
Nada a ganhar, tudo a temer
Coração cheio de dor

Tentei te dar um aviso
Mas todo mundo me ignora
Te disse tudo alto e claro
Mas ninguém está ouvindo
Chamo você tão claramente
Mas você não quer me ouvir
Te disse tudo alto e claro
Mas ninguém está ouvindo

Eu tenho um coração cheio de dor, cabeça cheia de estresse
Ninguém está ouvindo
Punhado de raiva segurado no meu peito
Ninguém está ouvindo
Luta íngreme, sangue, suor e lágrimas
Ninguém está ouvindo
Nada a ganhar, tudo a temer
Ninguém está ouvindo

vin-vin-vin-vin-vindo em sua direção
vin-vindo, vindo,vindo, vindo em sua direção
vin-vindo, vindo-vin-vindo em
vin-vin-vin-vin-vindo em sua direção de todos os lados