Capa da letra da música Not Afraid (tradução)

Not Afraid (tradução)

  • Eminem
  • Lançada em 05/08/2022
  • Faz parte do álbum Curtain Call 2
  • Produzido por A Shady/Aftermath/Interscope Records Release; 2022 Marshall B. Mathers III
  • 32 exibições

Eu não tenho medo (não tenho medo)
Sim
Para tomar uma posição (para tomar uma posição)
Tem sido um passeio
Todo mundo (todo mundo)
Acho que tive que
Venha pegar minha mão (Venha pegar minha mão)
Vá para aquele lugar para chegar a este
Nós vamos andar nessa estrada juntos, através da tempestade
Agora alguns de vocês
Seja qual for o clima, frio ou quente
Ainda pode estar naquele lugar
Apenas deixando você saber que você não está sozinho
Se você está tentando sair
Holla se você sente que está no mesmo caminho
Apenas me siga, eu vou te levar lá

Você pode tentar ler minhas letras deste papel antes que eu as coloque
Mas você não vai tirar a dor dessas palavras antes que eu diga
Porque de jeito nenhum eu vou deixar você me impedir de causar caos
Quando eu digo que vou fazer alguma coisa, eu faço, eu não dou a mínima para o que você pensa
Estou fazendo isso por mim, então foda-se o mundo
Alimente-o com feijão, está cheio de gás se achar que está me impedindo
Eu serei o que me propus a ser, sem dúvida, sem dúvida
E todos aqueles que me desprezam, estou derrubando sua varanda
Sem ifs, ands ou buts, não tente perguntar a ele por que ou como ele pode
Do Infinite até o último álbum do Relapse que ele
Ainda cagando se ele está no salário, pago por hora
Até ele se curvar ou cagar suas entranhas dele
O que vier primeiro, para melhor ou para pior
Ele é casado com o jogo
Como um “foda-se” para o Natal, seu presente é uma maldição
Esqueça a Terra, ele tem vontade de puxar o pau da sujeira
E foda-se todo o universo

Eu não tenho medo (não tenho medo)
Para tomar uma posição (para tomar uma posição)
Todo mundo (todo mundo)
Venha pegar minha mão (Venha pegar minha mão)
Nós vamos andar nessa estrada juntos, através da tempestade
Seja qual for o clima, frio ou quente
Apenas deixando você saber que você não está sozinho
Holla se você sente que está no mesmo caminho

Ok, pare de brincar com a tesoura e essas merdas, e corte a porcaria
Eu não deveria ter que rimar essas palavras em um ritmo para você saber que é um envoltório
Você disse que era rei, você mentiu por entre os dentes
Para isso, foda-se seus sentimentos
Em vez de ser coroado, você está sendo coroado
E para os fãs, nunca mais vou te decepcionar, estou de volta
Eu prometo nunca voltar atrás nessa promessa
Aliás, sejamos sinceros, aquele último CD do Relapse foi “ehh”
Talvez eu os acentos no chão
Relaxe, eu não vou voltar a isso agora
Tudo o que estou tentando dizer é voltar, click-clack-blaow!
Porque eu não estou brincando
Tem um jogo chamado círculo e não sei como
Eu estou muito em cima para recuar
Mas eu acho que ainda estou tentando descobrir essa porcaria
Achei que tinha mapeado
Mas eu acho que não, essa porra de nuvem negra ainda me segue
Mas é hora de exorcizar esses demônios
Esses filhos da puta estão fazendo saltos agora

Eu não tenho medo (não tenho medo)
Para tomar uma posição (para tomar uma posição)
Todo mundo (todo mundo)
Venha pegar minha mão (Venha pegar minha mão)
Nós vamos andar nessa estrada juntos, através da tempestade
Seja qual for o clima, frio ou quente
Apenas deixando você saber que você não está sozinho
Holla se você sente que está no mesmo caminho

E eu simplesmente não posso continuar vivendo assim
Então começando hoje
eu estou saindo desta gaiola
Estou de pé, vou enfrentar meus demônios
Estou me preparando, vou me segurar
Eu já tive o suficiente, agora estou tão farto
Hora de colocar minha vida de volta juntos agora

Foi minha decisão ficar limpo, eu fiz isso por mim
É certo que eu provavelmente fiz isso subliminarmente para você
Então eu poderia voltar um novo eu
Você ajudou a me ver passar
E nem percebe o que você fez, porque acredite em mim você
eu passei pelo espremedor
Mas eles podem fazer pouco para o dedo médio
Eu acho que tenho uma lágrima no meu olho, eu me sinto o rei da
Meu mundo, os inimigos podem fazer como abelhas sem ferrão
E caia morto: não há mais carne bovina
Não há mais drama a partir de agora, eu prometo
Para me concentrar apenas em lidar com minhas responsabilidades como pai
Então eu juro solenemente sempre tratar este telhado como minhas filhas e criá-lo
Você não poderia levantar uma única telha nele
Porque do jeito que me sinto, sou forte o suficiente para ir ao clube
Ou o bar da esquina e levante todo o balcão de bebidas
Porque eu estou levantando a barra
Eu atiraria na lua, mas estou muito ocupado olhando as estrelas
Eu me sinto incrível, e eu estou—

Eu não tenho medo (não tenho medo)
Para tomar uma posição (para tomar uma posição)
Todo mundo (todo mundo)
Venha pegar minha mão (Venha pegar minha mão)
Nós vamos andar nessa estrada juntos, através da tempestade
Seja qual for o clima, frio ou quente
Apenas deixando você saber que você não está sozinho
Holla se você sente que está no mesmo caminho