Capa da letra da música PASATIEMPO (Tradução)

PASATIEMPO (Tradução)

Deixe-me saber se você está livre, porque hoje estou livre (Myke)
Eu quero te trazer para que você sinta o fogo do Caribe (Torres)
Eu posso ser seu hobby, meu amor, se você me perguntar’ (DY)
Corpo a corpo colidindo, vou fazer o seu vibrar (LEGENDADDY)

Essa fera, deixe-a sair (Vá!)
Eu tenho tempo para você, a noite é longa (Prr)
Diga-me se ele te empresta ‘(Vamos!)
Dê-me uma resposta (Suba!)
Essa fera, deixe-a sair (Vá!)
Eu tenho tempo para você, a noite é longa (papai)
Diga-me se ele te empresta ‘(Diga-me!)
Dê-me uma resposta (Da—)

Aqui não estamos ‘no sentimento’
Não pense nisso’ e viva o momento
Que com você eu vou ganhar tempo (Sim)
Nunca pare, pare, continue batendo e não pare’, pare’ (Suba!)
Ninguém mais é necessário se você sair com o papai (chefe)
Você e eu acabamos de ‘armar’ uma festa (uma festa)
Não pare a festa
Até amanhã, não pare a festa (DY)
isso ficou delicioso
Aposto que vamos ser marido
Baby, compromisso não, não-não
Vamos desligar o GPS, desligar o celular, vamos ter um tempo fabuloso

Mamãe, deixe-me saber se você está livre, porque hoje eu estou livre
Eu quero trazer você para que você sinta o fogo do Caribe (Ei, Myke Towers)
Eu posso ser seu hobby, meu amor, se é assim que você me pergunta’
Corpo a corpo colidindo, eu vou fazer o seu vibrar (Sim)

Essa fera, deixe-a sair (Vá!)
Eu tenho tempo para você, a noite é longa (Prr)
Diga-me se ele te empresta’ (Diga-me se ele te empresta’; vamos lá!)
Dê-me uma resposta (mamãe, dê-me uma resposta; venha!)
Essa fera, deixe-a sair (Vá!)
Eu tenho tempo para você, a noite é longa (papai)
Diga-me se ele te empresta ‘(Diga-me se ele te empresta’)
me dê uma resposta

Fiera, eu não queria que você fosse embora’
Não há outra mulher como você na esfera
Estou com Yankee caçando no Ferra
Ela sempre fecha a discoteca
Chanel a bolsa (-tera)
Ele os tem na lista de espera (-pera)
Nada aconteceu se você não se lembra
Ele adormeceu em três segundos e ela pulou da terceira corda (Ha)
Hoje é pa’ desobedecer
Vá com seu melhor amigo para encobrir
É válido dar carinho um ao outro sem se amar
Ele está procurando sexo rico, não romance, ei
[Pré-refrão: Myke Towers]
Mamãe, deixe-me saber se você está livre, porque hoje estou livre (Ei)
Eu quero te trazer para que você sinta o fogo do Caribe
Eu posso ser seu hobby, meu amor, se é assim que você me pergunta’ (Oh, oh, oh)
Corpo a corpo colidindo, vou fazer o seu vibrar

Essa fera, deixe-a sair (Vá!)
Eu tenho tempo para você, a noite é longa (Prr)
Diga-me se ele te empresta’ (Diga-me se ele te empresta’; vamos lá!)
Dê-me uma resposta (mamãe, dê-me uma resposta; venha!)
Essa fera, deixe-a sair (Vá!)
Eu tenho tempo para você, a noite é longa (papai)
Diga-me se ele te empresta’ (Diga-me se ele te empresta’; fogo!)
Me dê uma resposta (mamãe, me dê uma resposta, oh)

Incêndio!
Myke Towers, querida
DY
ei sim
DY
LENDÁRIO
Play-N-Skillz
Chefe!
Jovem Kingz, baby, -y-y
Mike Towers
Nós somos o controle, você ouviu?
Sinal!

Déjame saber si estás desocupada, porque hoy yo estoy libre (Myke)
Yo quiero traerte pa’ que tú sienta’ el fuego del Caribe (Towers)
Tu pasatiempo yo puedo ser, mi amor, si así tú me lo pide’ (DY)
Cuerpo con cuerpo chocándose, yo voy a hacer que el tuyo vibre (LEGENDADDY)

Esa fiera ya déjala que salga (Go!)
Pa’ ti tengo el tiempo, la noche es larga (Prr)
Dime si te presta’ (Come on!)
Dame una respuesta (¡Sube!)
Esa fiera ya déjala que salga (Go!)
Pa’ ti tengo el tiempo, la noche es larga (Daddy)
Dime si te presta’ (¡Dímelo!)
Dame una respuesta (Da—)

Aquí no estamo’ en sentimiento’
No lo piense’ y vivete el momento
Que contigo voy a hacer que el tiempo (Yeah)
Nunca pare-pare, sigue dándole y no pare’, pare’ (¡Sube!)
No hace falta más nadie si andas con Daddy (Boss)
Tú y yo solo’ montamo’ un party (Un party)
Que no pare el party
Hasta mañana que no pare el party (DY)
Esto se puso delicioso
Te aposté que vamo’ a ser esposo’
Baby, compromiso no, no-no
Botamo’ el GPS, apagamo’ el cel, vamo’ a pasarla fabuloso

Mami, déjame saber si estás desocupada, porque hoy yo estoy libre
Yo quiero traerte pa’ que tú sienta’ el fuego del Caribe (Eh, Myke Towers)
Tu pasatiempo yo puedo ser, mi amor, si así tú me lo pide’
Cuerpo con cuerpo chocándose, yo voy a hacer que el tuyo vibre (Yeah)

Esa fiera ya déjala que salga (Go!)
Pa’ ti tengo el tiempo, la noche es larga (Prr)
Dime si te presta’ (Dime si te presta’; come on!)
Dame una respuesta (Mami, dame una respuesta; ¡sube!)
Esa fiera ya déjala que salga (Go!)
Pa’ ti tengo el tiempo, la noche es larga (Daddy)
Dime si te presta’ (Dime si te presta’)
Dame una respuesta

Fiera, yo no quería que te fuera’
No hay otra mujer como tú en la esfera
Ando con Yankee cazando en el Ferra
La discoteca ella siempre la cierra
Chanel la cartera (-tera)
Los tiene en lista de espera (-pera)
Nada pasó si no se acuerda
Él se durmió en los tres segundo’ y ella se tiró de la tercera cuerda (Ja)
Hoy está pa’ desacatarse
Anda con la mejor amiga pa’ taparse
Es válido darse cariño sin amarse
Está buscando sexo rico, no romance, ey
[Pre-Coro: Myke Towers]
Mami, déjame saber si estás desocupada, porque hoy yo estoy libre (Ey)
Yo quiero traerte pa’ que tú sienta’ el fuego del Caribe
Tu pasatiempo yo puedo ser, mi amor, si así tú me lo pide’ (Oh, oh, oh)
Cuerpo con cuerpo chocándose, yo voy a hacer que el tuyo vibre

Esa fiera ya déjala que salga (Go!)
Pa’ ti tengo el tiempo, la noche es larga (Prr)
Dime si te presta’ (Dime si te presta’; come on!)
Dame una respuesta (Mami, dame una respuesta; ¡sube!)
Esa fiera ya déjala que salga (Go!)
Pa’ ti tengo el tiempo, la noche es larga (Daddy)
Dime si te presta’ (Dime si te presta’; ¡fuego!)
Dame una respuesta (Mami, dame una respuesta, oh)

¡Fuego!
Myke Towers, baby
DY
Eh, yeah
DY
LEGENDADDY
Play-N-Skillz
¡Jefe!
Young Kingz, baby, -y-y
Myke Towers
Nosotro’ somos lo’ del control, ¿oíste?
¡Cartel!

Músicas do álbum Legendaddy

Ficha técnica

Daddy Yankee em destaque