Pound Cake / Paris Morton Music 2 (feat. Jay-Z) – Tradução

[Jimmy Smith]
Deus Todo-Poderoso — como nos velhos tempos
Sabe, anos atrás, eles tinham os homens da A&R para te dizer o que tocar
Como tocar e saber se era disco ou rock
Mas nós simplesmente entramos no estúdio e fizemos
Tínhamos champanhe no estúdio, claro—por conta da empresa—e nós simplesmente relaxamos e fizemos
Então, esperamos que você curta ouvir esse álbum metade do que nós curtimos tocá-lo para você
Porque nos divertimos pra caramba. Só a música verdadeira vai durar—toda a outra besteira está aqui hoje e vai embora amanhã

[Timbaland]
O dinheiro manda em tudo ao meu redor
C.R.E.A.M. pega o dinheiro, dólar-dólar, bill, pessoal

O dinheiro manda em tudo ao meu redor
C.R.E.A.M. pega o dinheiro, dólar-dólar, bill, pessoal

[Drake]
É, depois do expediente no Il Mulino
Ou no Sotto Sotto, só falando sobre mulheres e vinho
O contrato como o Dan Marino de ’91
Eu juro que esse cara Michael Rapino está elevando meu ego
Exageradamente focado, ainda está longe da hora de descansar
Debates crescendo sobre quem eles acham que é o melhor agora?
Demorou, tirei os palhaços do baralho agora
Eu estou segurando todas as cartas e os caras querem jogar xadrez agora
Eu ouço você falando, diz de novo para eu saber que você quis dizer isso
Dane-se, eu nem disfarço, eles deveriam saber quem está nisso
Eu sou autêntico, nome verdadeiro, sem truques
Sem jogo, sem treino, não estou brincando com vocês
Meus colegas de classe, seguiram para se tornar contadores certificados
Ou trabalharam com os pais deles
Mas pensando em como me trataram
Meu reencontro da escola pode valer uma aparição
Fazer todo mundo ter que passar pela verificação de segurança
Mesas viram, pontes queimam, você vive e aprende
Com a tinta eu poderia matar, palavra para o meu irmão Irv
Sim, eu juro, as coisas começaram a se encaixar, irmão
Você sabe que é real quando você é quem você acha que é

[Timbaland]
O dinheiro manda em tudo ao meu redor
C.R.E.A.M. pega o dinheiro, dólar-dólar, bill, pessoal
Cada rodada, pessoal
C.R.E.A.M. pega o dinheiro, dólar-dólar, bill, pessoal

[Jay Z]
Eu tinha Benzes antes de você ter aparelhos
O Maybach todo preto, mas eu não sou racista
Por dentro é mais branco do que o rosto da Katy Perry
Diamantes amarelos no meu Jesús
Eu talvez aprenda a falar mandarim
Japonês para o iene que estou manuseando
Hov internacional, esse é o meu apelido
Meu santo é Changó, acenda uma vela
O Grande Santo no manto
Caso vocês não saibam, eu também falo espanhol
Salve para o World Wide Wes
Onde quer que a gente vá, deixamos uma bagunça mundial
Sim, ainda somos Roc La Familia
Diz muito sobre você se você não está sentindo a gente
Os amigos disseram “Hov, não são muitos de nós”
Eu falei para eles “Menos é mais, caras, temos vários”

[Timbaland]
O dinheiro manda em tudo ao meu redor
C.R.E.A.M. pega o dinheiro, dólar-dólar, bill, pessoal

[Jay Z]
Bolo, bolo-bolo, bolo-bolo, bolo
500 milhões, eu tenho um bolo de libra
Os caras estão bancando, isso é bolo virado
Dá um nariz vermelho pra eles, eles são bolos de palhaço
Nunca deveriam ter te deixado perto do bolo
Olha no meu pescoço, eu tenho um bolo de quilates
Agora aqui está a cobertura do bolo
Bolo, bolo-bolo, bolo-bolo, uhh
Eu estou só começando, oh, sim, a gente tem isso, vadia
Eu fiz mais milionários do que a loteria fez
Dame fez milhões, Biggs fez milhões
Ye fez milhões, Just fez milhões
Lyor fez milhões, Cam fez milhões
Beans vai te contar se não estivesse nos sentimentos
Eu voltei pro meu bolso
Meus olhos estão vermelhos, mas meu jato não atrasa
Um par de Jordan 3 tentando perseguir esse dinheiro
Bolsa de ar Gucci, só para o caso de a gente cair
Uh, a última noite foi muito real
Eu acabei de sair do Advil, Jesus, pega o volante

[Drake]
Olha, dane-se toda essa porcaria de “Feliz por estar aqui”
Que vocês querem que eu esteja
Eu sou o grandão, ainda tentam me tratar como se fosse mais novo, irmão
Como se eu tivesse que me alinhar, como se eu tivesse que avisar os caras
Quando eu estou prestes a lançar algo insano
E não dizer que sou o maior
Da minha geração, como se eu tivesse que me vestir diferente
Como se eu tivesse que ser menos agressivo e pessimista
Como se eu tivesse que ficar muito mais nervoso e menos desdenhoso
Como se eu tivesse que estar no meu melhor comportamento e não falar merda
E fazer de forma grande como os caras que pavimentaram o caminho para a gente
Como se eu não tivesse estudado o jogo à risca
E entendido que não estou fazendo do mesmo jeito
Cara, estou fazendo melhor
Como se eu não tivesse deixado isso claro esse ano
Como se eu deveria me sentir, sei lá, culpado por dizer isso
Deveriam colocar mais alguns espelhos aqui
Para eu poder me olhar
Esses geralmente são apenas alguns pensamentos
Que eu compartilharia comigo mesmo
Mas pensei “Dane-se”, vale a pena compartilhar com outra pessoa
Além de Paris, de vez em quando
Eu mando uma mensagem para ela de vez em quando, ela é mãe agora
Eu acho que às vezes a vida nos obriga a acalmar
Eu falei pra ela que poderia morar comigo se precisasse
Eu tenho um condomínio, mas acho que ela está bem
Porque me apoiou desde o Hot Beats
Bem antes do Wayne vir e me tirar
Da sala nos fundos onde eu estava rimando com o Jas
Sobre batidas que eu não deveria ter, na esperança pela glória
Ele passou direto no corredor
Três meses depois, eu sou seu artista
Ele provavelmente não se lembra dessa história
Mas essa porra fica comigo
Sempre não acreditava quando ele me chamou
Você nunca sabe, pode acontecer com você
E eu acabei de gastar quatro Ferraris em um novo Bugatti
E fiz isso porque era algo para fazer
Sim, eu acho que é só quem eu me tornei, irmão
Nada foi o mesmo, irmão