Pretty Slowly (Tradução)

Oh, eu me lembro de como você era
Você era a perfeição em pessoa
E foi aí que as cores se misturaram
E você nunca vai me amar como antes
Você nunca vai me amar, nunca vai me amar como antes

E eu vejo seu fantasma de vez em quando
Quando estou dirigindo pelas montanhas
E sinto essa pequena faca no meu coração
E ela me faz sangrar
Não quero amar, não quero te amar agora

Oh, por que todas as melhores coisas acabam?

E isso começou tão devagar
Oh, quando você perguntou do meu antigo eu
Oh, ele sumiu? Oh, ele sumiu? Oh, eu não sei
Eu acho que deixei ele em algum lugar que não frequento mais
E eu observei você fugir agora
De todas as coisas adoráveis que agora odiamos
Para onde fomos? Para onde fomos? Oh, eu não sei
Mas sei que parece um lugar bem distante de casa

E isso está se desfazendo aos poucos
Não, não temos como parar isso agora
Mil milhas por hora, dirigindo para o abismo
E, querida, agora não sobrou nada
E isso começou tão devagar

Oh, enquanto estou deitado aqui sozinho, são 4 da manhã, me pergunto
Será que fiz você passar pelo inferno? Ai, não
Preciso saber se você está bem
Quero saber, preciso saber se você está bem
Hum

E espero que você tenha certeza absoluta de que me deixar foi a coisa certa
Que a melhor coisa que você já fez foi me deixar para trás
Oh, uou-ooh-ooh, eu não poderia culpar você nem se eu tentasse

Eu acho que até as melhores coisas acabam

E isso começou tão devagar
Oh, quando você perguntou do meu antigo eu
Oh, ele sumiu? Oh, ele sumiu? Oh, eu não sei
Eu acho que deixei ele em algum lugar que não frequento mais
E eu observei você fugir agora
De todas as coisas adoráveis que agora odiamos
Para onde fomos? Para onde fomos? Oh, eu não sei
Mas sei que parece um lugar bem distante de casa

E isso está se desfazendo aos poucos
Não, não temos como parar isso agora
Mil milhas por hora, dirigindo para o abismo
E, querida, agora não sobrou nada
And, darling, now there’s nothing left

(Ooh-ooh-ooh)

Em algum lugar dentro de você, bem no fundo
Em algum lugar dentro de mim, bem no fundo
Oh, ainda existem dois namorados
Então quem diabos nós somos?
Quando eu olho para você
E quando você olha para mim
Oh, ainda existem dois namorados
Então quem diabos nós somos?

Quando eu olho para você
E quando você olha para mim
Oh, ainda existem dois namorados
Então quem diabos nós somos?
Quando eu olho para você
E quando você olha para mim
Oh, ainda existem dois namorados
Então quem diabos nós somos?

Quem diabos nós somos?
(Oh, quem diabos nós somos?)