Rap God (tradução)

“Olha, eu ia pegar leve com você para não ferir seus sentimentos”
“Mas eu só vou ter essa chance” (Seis minutos—, seis minutos—)
“Algo está errado, eu posso sentir” (Seis minutos, Slim Shady, você está ligado!)
“Apenas um sentimento que tenho, como se algo estivesse prestes a acontecer, mas não sei o quê.
Se isso significa o que eu acho que significa, estamos com problemas, grandes problemas;
E se ele for tão louco quanto você diz, não vou correr nenhum risco”
“Você é exatamente o que o médico ordenou”

Estou começando a me sentir como um Rap God, Rap God
Todas as minhas pessoas da frente para trás acenam, acenam de volta
Agora, quem acha que seus braços são longos o suficiente para dar um tapa, um tapa no peito?
Eles disseram que eu faço rap como um robô, então me chame de Rap-bot

Mas para eu fazer rap como um computador deve estar em meus genes
Eu tenho um laptop no bolso de trás
Minha caneta vai disparar quando eu abro metade
Tenho um nó gordo com o lucro do rap
Ganhei a vida e matei isso
Desde que Bill Clinton ainda estava no cargo
Com Monica Lewinsky se sentindo maluca
Eu sou um MC ainda tão honesto
Mas tão rude e indecente como o inferno
Sílabas, skill-a-holic (Mate todos eles com)
Este hip-hop flippity dippity-hippity
Você realmente não quer entrar em uma partida de mijo
Com este pirralho rappity, embalando um MAC na parte de trás do Ac’
Porcaria de rap de mochila, yap-yap, yackety-yack
E ao mesmo tempo, eu tento essas acrobacias líricas enquanto estou praticando isso
Eu ainda serei capaz de quebrar a porra de uma mesa
Sobre as costas de um par de bichas e quebre-o ao meio
Só percebi que era irônico, eu assinei com o Aftermath após o fato
Como eu não poderia explodir? Tudo que eu faço é soltar bombas F
Sinta minha ira de ataque
Rappers estão tendo um período difícil, aqui está um maxi pad
Na verdade, é desastrosamente ruim para o wack
Enquanto estou construindo com maestria esta obra-prima

Porque estou começando a me sentir como um Deus do Rap, Deus do Rap
Todas as minhas pessoas da frente para trás acenam, acenam de volta
Agora, quem acha que seus braços são longos o suficiente para dar um tapa, um tapa no peito?
Deixe-me mostrar a você que manter essa merda não é tão difícil, tão difícil
Todo mundo quer a chave e o segredo para a imortalidade do rap como eu tenho

Bem, para ser sincero, o projeto
Simplesmente raiva e exuberância juvenil
Todo mundo gosta de torcer por um incômodo
Acerte a Terra como um asteróide
Não fez nada além de atirar para a Lua desde (Pew!)
MCs são levados para a escola com essa música
Porque eu uso isso como um veículo para “buscar a rima”
Agora eu lidero uma nova escola cheia de alunos
Eu? Eu sou um produto de Rakim
Lakim Shabazz, 2Pac, N.W.A, Cube, ei Doc, Ren
Yella, Eazy, obrigado, eles têm Slim
Inspirado o suficiente para um dia crescer, explodir e estar em uma posição
Para conhecer Run–D.M.C., e induzi-los
Na porra do Rock and Roll Hall of Fame
Mesmo que eu ande na igreja e estoure em uma bola de chamas
O único Hall da Fama em que serei introduzido é o álcool da fama
Na parede da vergonha
Vocês viados pensam que é tudo um jogo, até eu andar em um bando de chamas
Fora de uma prancha e, me diga o que diabos você está pensando?
Garotinho com cara de gay
Tão gay que mal posso dizer isso com uma cara séria, parecendo garoto (Ha-ha!)
Você está testemunhando uma ocorrência em massa
Como se você estivesse assistindo a uma reunião da igreja, parecendo garoto
“Oy vey, esse menino é gay!” – isso é tudo que eles dizem, olhando menino
Você levanta o polegar, dá um tapinha nas costas
E um “caminho a seguir” da sua gravadora todos os dias, parecendo garoto
Ei, cara de cara! O que você diz, garoto de aparência?
Eu recebo um “inferno sim” de Dre, parecendo garoto
Eu trabalho por tudo o que tenho, nunca pedi merda a ninguém
Saia da minha frente, garoto de aparência!
Basicamente, garoto, você nunca será capaz
De manter o mesmo ritmo, parecendo garoto, porque—

Estou começando a me sentir como um Rap God, Rap God
Todas as minhas pessoas da frente para trás acenam, acenam de volta
Do jeito que estou correndo pela pista, me chame de NASCAR, NASCAR
Dale Earnhardt do parque de trailers, o deus do lixo branco
Ajoelhe-se diante do General Zod
Krypton deste planeta – não, Asgard, Asgard

Então você será Thor e eu serei Odin
Você roedor, eu sou onipotente
Deixe de lado, então eu estou recarregando
Imediatamente com essas bombas estou totin
E eu não deveria ser acordado
Eu sou o morto-vivo, mas sou apenas uma cabeça falante, um zumbi flutuando
Mas eu tenho sua mãe na garganta profunda
Estou sem meu macarrão Ramen
Não temos nada em comum, poodle
Eu sou um Doberman, belisque-se no braço e preste homenagem, aluno
Sou eu, minha honestidade é brutal
Mas é honestamente inútil se eu não utilizar o que faço
Para o bem pelo menos de vez em quando
Então eu quero ter certeza de que em algum lugar neste arranhão de frango eu rabisco e rabisco rimas suficientes
Para talvez tentar ajudar algumas pessoas em tempos difíceis
Mas eu tenho que manter algumas piadas
Apenas no caso, porque até você não assinou
Rappers estão com fome olhando para mim como se fosse hora do almoço
Eu sei que houve um tempo em que uma vez eu
Foi rei do subsolo
Mas eu ainda faço rap como se estivesse na minha rotina de Pharoahe Monch
Então eu crio rimas, mas às vezes quando você combina
Apelo com a cor da minha pele
Você fica muito grande e aqui vêm eles tentando
Para censurar você gosta dessa linha
Eu disse em “I’m Back” do The Mathers LP 1 quando
Tentei dizer que vou levar sete kids de Columbine
Coloque todos em uma linha, adicione um AK-47, um revólver e um 9
Veja se eu me safo agora que não sou tão grande quanto era, mas estou
Transformando-se em um imortal, vindo pelo portal
Você está preso em uma distorção do tempo de 2004 embora
E eu não sei para que diabos você rima
Você é inútil como Rapunzel com trancinhas
Você escreve normal? Foda-se ser normal!
E acabei de comprar uma nova arma de raios do futuro
Só para vir e atirar em você, como quando Fabolous deixou Ray J louco
Porque Fab disse que ele parecia um viado no apartamento de Mayweather
Cantando para um homem enquanto ele tocava piano
Cara, oh cara, isso foi um especial 24 horas por dia, 7 dias por semana no canal a cabo
Então Ray J foi direto para a estação de rádio
No dia seguinte, “Ei Fab, eu vou te matar!”
Letras chegando até você em velocidade supersônica (J.J. Fad)
Uh, summa-lumma, dooma-lumma, você está assumindo que eu sou um humano
O que eu tenho que fazer para chegar até você Eu sou sobre-humano?
Inovador e sou feito de borracha para que qualquer coisa que você diga ricocheteie em mim e grude em você e
Estou devastador, mais do que nunca demonstrando
Como dar a um público filho da puta a sensação de que está levitando
Nunca desaparecendo, e eu sei que os inimigos estão sempre esperando
Para o dia que eles podem dizer que eu caí, eles estarão comemorando
Porque eu sei como motivá-los
Eu faço música de elevação, você faz música de elevador
“Oh, ele é muito mainstream.”
Bem, isso é o que eles fazem quando ficam com ciúmes, eles confundem
“Não é hip-hop, é pop,” porque eu encontrei uma maneira de fundir isso
Com rock, choque de rap com Doc
Jogue “Lose Yourself” e faça eles se perderem
“Eu não sei fazer músicas assim
Não sei que palavras usar.”
Deixe-me saber quando ocorrer com você
Enquanto eu estou rasgando qualquer um desses versos que contra você
São cortinas, estou te machucando inadvertidamente
Quantos versos eu tenho que matar
Prove que se você fosse tão legal, suas músicas você poderia sacrificar virgens também?!
Ugh, lacaio da escola, viciado em pílulas
Mas veja os elogios que essas habilidades me trouxeram
Cheio de mim, mas ainda com fome
Eu me intimido porque me obrigo a fazer o que penso
E eu estou um milhão de léguas acima de você
Doente quando falo em línguas, mas ainda é irônico, foda-se
Estou bêbado, então, Satanás, pegue a porra do volante
vou dormir no banco da frente
Bumpin’ Heavy D e os Boyz, ainda “Chunky mas Funky”
Mas na minha cabeça há algo que posso sentir puxando e lutando
Anjos lutam com demônios e aqui está o que eles querem de mim
Eles estão me pedindo para eliminar algumas das mulheres que odeiam
Mas se você levar em consideração o ódio amargo
Eu tenho, então você pode ser um pouco paciente
E mais solidário com a situação
E entender a discriminação
Mas foda-se, a vida está te dando limões? Faça uma limonada então!
Mas se eu não posso bater nas mulheres
Como diabos eu deveria assar um bolo para eles então?
Não o confunda com Satanás
É um erro fatal se você acha que eu preciso estar no exterior e tirar férias
Para tropeçar em uma mulher, e fazê-la cair de cara e
Não seja um retardado — seja um rei? Acho que não
Por que ser um rei quando você pode ser um deus?