Spring Day – Live (Tradução)

Você consegue ouvir a primavera
De verdade
Aqui a gente tem primavera em dezembro, vamos lá

Sinto sua falta
Só de dizer isso, sinto mais ainda
Mesmo olhando suas fotos
Ainda sinto sua falta
O tempo é tão cruel, eu odeio o que nos tornamos
Agora até ver seu rosto uma vez se tornou difícil
Aqui é tudo inverno, até em agosto o frio chega
Meu coração corre pelo tempo, como um trem solitário no país das neves
Quero segurar sua mão e ir até o outro lado do mundo
Acabar com esse inverno
Quantas saudades precisam cair como neve
Até que a primavera finalmente chegue, amigo?

Como poeira no ar
Como pequenas partículas de poeira
Se eu fosse os flocos de neve que caem
Talvez eu conseguisse
Te alcançar um pouco mais rápido

Os flocos de neve estão caindo
E aos poucos você se afasta
Sinto sua falta (sinto sua falta)
Sinto sua falta (sinto sua falta)
Quanto mais eu terei que esperar?
Quantas noites ainda terei que passar acordado?
Até poder te ver (até poder te ver)
Até poder te encontrar (até poder te encontrar, ooh-ooh-ooh)

Depois do fim do frio inverno
Até que a primavera venha de novo
Até que as flores floresçam
Fique aí só mais um pouco, só mais um pouco

Será que foi você quem mudou?
Ou fui eu quem mudou?
O tempo que passa nesse momento também me machuca
Acho que fomos nós que mudamos, né?
Todo mundo passa por isso, não é?
Sim, eu te odeio, mesmo que você tenha ido embora
Não teve um só dia em que eu te esqueci
Sendo honesto, eu ainda sinto sua falta, mas vou tentar te apagar
Porque isso dói menos do que te culpar

Eu sopro esse frio de você pra longe
Como fumaça, como fumaça branca
Mesmo que eu diga que te esqueci
Na verdade, ainda não consigo te deixar ir

Os flocos de neve estão caindo
E aos poucos você se afasta
Sinto sua falta (sinto sua falta)
Sinto sua falta (sinto sua falta)
Quanto mais eu terei que esperar?
Quantas noites ainda terei que passar acordado?
Até poder te ver (até poder te ver)
Até poder te encontrar (até poder te encontrar, ah-ah-ah-ah, ah)

Você sabe de tudo, é meu melhor amigo
Amanhã vai chegar
Nenhuma escuridão, nenhuma estação
Pode durar pra sempre

Parece que as flores de cerejeira estão florescendo
Este inverno também está chegando ao fim
Sinto sua falta (sinto sua falta, ah)
Sinto sua falta (sinto sua falta, ah-ah-ah)
Se eu esperar só mais um pouco (esperar mais um pouco)
Se eu passar só mais algumas noites acordado
Eu irei até você (irei até você)
Eu vou te buscar (eu vou te buscar, yeah, eh-eh, yeah, yeah)

Depois do fim do frio inverno (ooh, woah-oh)
Até que a primavera venha de novo (ooh, woah-oh)
Até que as flores floresçam (ooh, woah-oh)
Fique aí só mais um pouco, só mais um pouco

Cantem como ARMY
Ooh, woah-oh, ooh, woah-oh
Ooh, woah-oh-oh-oh
Ooh, woah-oh, ooh, woah-oh
Ooh, woah-oh-oh-oh
Amo vocês
Obrigado