Still Bad (Tradução)

Tô prestes a jogar meu celular fora
Não posso deixar minhas amigas saberem, dançando, ferrando meu dia
Ele acha que é insubstituível, ok
Vai odiar me ver ir embora, mas vai amar me ver sair rebolando

Ele me derrubou
Achei que nunca mais ia levantar esse meu corpão do chão, oh-oh
Mas agora eu tô pronta
Tô meio doida ultimamente, amor, bora sair

Eu não preciso dele, preciso de um drink
Vamos transformar essa dor em champanhe, gata
Tipo “tim-tim, vadia, que dia foi esse”
Talvez eu pegue o último voo pra Vegas, o que vocês acham? (Ok!)
Eu não preciso dele, preciso de um drink
Nem sei por que a vida tá tão fodida ultimamente
Mas depois de tudo
Tô aqui, sobrevivi, e ainda tô um arraso, bebê
Então, vadia, não tenho do que reclamar

Ainda tô um arraso, gata
Reviravolta — tô ótima (Woo!)
Faço esse histórico de perrengue parecer sexy, de qualquer jeito (Isso aí!)
Não preciso dele, preciso jogar a raba, faz tempo
Café da manhã com as minhas amigas
Amor de verdade, vida de verdade — nossa, que saudade

Ele me derrubou (Ooh-ooh)
Achei que nunca mais ia levantar esse meu corpão do chão, oh-oh
Mas agora eu tô pronta (Ooh-ooh)
Tô meio doida ultimamente, amor, bora sair

Eu não preciso dele, preciso de um drink
Vamos transformar essa dor em champanhe, gata
Tipo “tim-tim, vadia, que dia foi esse”
Talvez eu pegue o último voo pra Vegas, o que vocês acham? (Ok!)
Eu não preciso dele, preciso de um drink
Nem sei por que a vida tá tão fodida ultimamente
Mas depois de tudo
Tô aqui, sobrevivi, e ainda tô um arraso, bebê
Então, vadia, não tenho do que reclamar

Ainda tô um arraso, gata
Quem é que tá um arraso? (Ainda tô um arraso, gata)

Não para, vai com tudo
Ela voltou com tudo
Ainda tá um arraso, não esquece (Ainda tô um arraso, gata)
Não para, vai com tudo
Ela voltou com tudo
Ainda tá um arraso, não esquece

Eu não preciso dele, preciso de um drink (Preciso de um drink, ooh)
Vamos transformar essa dor em champanhe, gata
Tipo “tim-tim, vadia, que dia foi esse” (Ooh, que dia)
Talvez eu pegue o último voo pra Vegas, o que vocês acham? (Ok!)
Eu não preciso dele, preciso de um drink
Nem sei por que a vida tá tão fodida ultimamente (Hey)
Mas depois de tudo
Tô aqui, sobrevivi, e ainda tô um arraso, bebê
Então, vadia, não tenho do que reclamar