That’s When I’ll Care (Seven Heavens Version) (Tradução)

A forma como você fala de mim, meu Deus, nunca tem fim
Ressentimento só machuca quem sente o rancor
Eu poderia tentar mais, mas só estaria fingindo
É difícil derramar uma lágrima quando todas as minhas preocupações estão pendentes

Eu só queria, hmm, que você soubesse, oh-oh

Quando as vacas voltarem para casa e os porcos começarem a voar
E funerais não tiverem flores e filmes não me fizerem chorar
Quando não der para sentir o cheiro do sal no ar da praia
Quando eu puder andar em público sem um único olhar
Oh, é aí que eu vou me importar

Oh, amor
Oh, amor

Seu humor é como caligrafia cursiva, um pouco rígido demais
Eu faço o papel de pessoa maior, dependendo da noite
Estudamos a mesma matéria, mas estamos em classes diferentes
Então pensei que você já teria superado isso, mas não passou tempo suficiente

Eu só queria, hmm, que você soubesse, oh-oh

Quando as vacas voltarem para casa (Quando as vacas voltarem para casa)
E quando os porcos começarem a voar (Os porcos começarem a voar)
E funerais não tiverem flores e filmes não me fizerem chorar
Quando não der para sentir o cheiro do sal no ar da praia
Quando eu puder andar em público sem um único olhar
Oh, é aí que eu vou me importar

Oh, amor
Oh, amor
Oh, é aí que eu vou me importar
Oh, amor
Oh, amor

Você provavelmente achou que essa música é sobre você
Você não consegue viver sem mim, mas eu estou vivendo sem você
Sem você, sem você
Sim, essa música é sobre você
Você não consegue viver sem mim, mas eu estou vivendo sem você
Sem você
Você provavelmente achou (Você provavelmente achou) que essa música é sobre você (Que essa música é sobre você)
Você não consegue viver sem mim (Você não consegue viver sem mim), mas eu estou vivendo sem você (Vivendo sem você)
Sem você, sem você
Sim, essa música é sobre você (Essa música é sobre você)
Você não consegue viver sem mim (Você não consegue viver sem mim), mas eu estou vivendo sem você (Vivendo sem você)
Sem você, sem você