The Cut That Always Bleeds (Tradução)

“Eu não te amo mais”
Uma frase bonita que eu adoro
Cinco palavras que já ouvi antes
Porque você me mantém na corda
E amarrou um laço em volta do meu pescoço
Vai embora, depois volta pra minha porta

Porque se for embora, vá de vez, vá rápido
Não dá pra viver mais um pouco sentado no seu colo
Porque você sabe o que está fazendo quando volta
E eu não quero ter outro ataque do coração

Oh, eu não posso ser seu amor em uma coleira
Semana sim, semana não, quando te convém
Oh, eu não posso ser o beijo que você não precisa
A mentira entre os seus dentes

O corte que sempre sangra
(Ah-ah-ah)
O corte que sempre sangra
(Ah-ah-ah)

Diz que ama outra pessoa
Depois esmaga meu coração até ficar roxo e azul
Aí essa pessoa vai embora, e é pra mim que você volta (Ah-ah)
Pra dizer que me amou o tempo todo
E beijar os machucados até desaparecerem
Doce e amargo, porque não consigo respirar nos seus braços

Porque se for embora, vá de vez, vá rápido
Não dá pra viver mais um minuto sangrando pelas costas
Porque não tenho mais outro lugar pra você apunhalar
E eu não quero ter outro ataque do coração

Oh, eu não posso ser seu amor em uma coleira
Semana sim, semana não, quando te convém
Oh, eu não posso ser o beijo que você não precisa
A mentira entre os seus dentes

O corte que sempre sangra
(Ah-ah-ah)
O corte que sempre sangra
(Ah-ah-ah)

(Ooh-ooh-ooh) Mas mesmo que você esteja me matando
(Ooh-ooh-ooh) Eu preciso de você como do ar que respiro
(Ooh-ooh-ooh) Eu preciso, preciso de você mais do que de mim
(Ooh-ooh-ooh) Preciso de você mais do que de qualquer coisa
(Ooh-ooh-ooh) Por favor, por favor

Porque eu poderia ser seu amor em uma coleira
Semana sim, semana não, quando te convém
Oh, eu poderia ser tudo o que você precisa
Contanto que você não vá embora
O corte que sempre—