Tiny Pieces (Tradução)

Queria poder esquecer como foi quando você disse que acabou
Olhando pro seu batom na taça de vinho perto do sofá
A mesma briga vinte vezes numa noite — me arrependo disso
Não foi a primeira vez que você foi embora, mas foi a primeira que não voltou
É assim que eu passo meus dias — é tudo em que eu penso
Isso não é um sonho, tô preso num pesadelo — me tira daqui

Porque eu tô quebrado, e ninguém vai me consertar (Oh)
E tô sufocando nas fotos e nas lembranças (Oh)
Sempre faço isso comigo mesmo, nunca aprendo — agora tô chorando por socorro
Porque eu tô quebrado, e ninguém vai me consertar
Você me quebrou em pedacinhos (Oh)

Consigo ver o fantasma dos faróis sumindo enquanto você vai embora
Levou a única coisa sem a qual eu não consigo viver nem por um dia, oh não
A mesma briga vinte vezes numa noite — me arrependo disso (me arrependo disso)
Não foi a primeira vez que eu rezei, mas foi a primeira vez que eu rezei pra você voltar, oh

Porque eu tô quebrado, e ninguém vai me consertar (Oh)
E tô sufocando nas fotos e nas lembranças (Oh)
Sempre faço isso comigo mesmo, nunca aprendo — agora tô chorando por socorro
Porque eu tô quebrado, e ninguém vai me consertar
Você me quebrou em pedacinhos

Ooh-ooh
Você me quebrou em pedacinhos
Ooh-ooh

É assim que eu passo meus dias — é tudo em que eu penso
Isso não é um sonho, tô preso num pesadelo — me tira daqui
Oh

Porque eu tô quebrado, e ninguém vai me consertar (Oh)
E tô sufocando nas fotos e nas lembranças (Oh)
Sempre faço isso comigo mesmo, nunca aprendo — agora tô chorando por socorro
Porque eu tô quebrado, e ninguém vai me consertar
Você me quebrou em pedacinhos

Ooh-ooh
Você me quebrou em pedacinhos
Ooh-ooh
Oh, é — você me quebrou em pedacinhos