Why Should I Be Sad (Tradução)

Eles não podiam acreditar que eu fiz isso
Mas eu estava tão determinada
Minha vida foi tão restrita por você (por você)
Eu apenas mergulhei de cabeça, cega
Não conseguia ver o que nadava por dentro
Achei que seria romântico para você

Troquei meus votos e disse tudo
Na minha beirada, pronta para cair
Até gritei, maldição, por você (lembra?)
Meus amigos disseram que você iria me enganar
Mas eu apenas disse que eles estavam loucos
Enquanto eu chorava, frenética, será que era verdade?

Por que eu deveria ficar triste? O céu sabe
Pelas coisas estúpidas que você faz (coisas estúpidas)
Por que eu deveria ficar brava, triste, quem sabe?
Basta ver tudo como um sinal de que acabamos

Adeus. É hora de eu seguir em frente
Adeus. É hora de eu me divertir
Ok. Estou cansada de cantar músicas tristes
Tudo bem. É hora de eu (Britney, vamos lá)

Te enviei para Vegas
Com um bolso cheio de dinheiro
E sem ultimatos para você
Eu pensei, o que poderia nos separar?
Mas parecia que Vegas
Só trouxe o “playboy” em você
(Oi, bebê, qual é o seu nome?) (você disse)

Casas luxuosas e carros caros
Até com a Ferrari conversível
Enchi nossa garagem para você
Fez sua escolha com todos os times
Pessoas, limões, revistas
Me diga, para quem eu fiz isso? Para quem?

Por que eu deveria ficar triste? O céu sabe
Pelas coisas estúpidas que você faz (coisas estúpidas)
Por que eu deveria ficar brava, triste, quem sabe?
Basta ver tudo como um sinal de que acabamos

Adeus. É hora de eu seguir em frente
Adeus. É hora de eu me divertir
Ok. Estou cansada de cantar músicas tristes
Tudo bem. É hora de eu (Britney, vamos lá)

E não se preocupe com nossos anjos
(Todas as revistas tentando intervir, dizendo coisas na seção de fofocas)
Eles vão receber uma boa orientação e serão bem treinados
(Não se preocupe, vou manter nosso pequeno segredo quando fizer essa pergunta)

Por que eu deveria ficar triste? O céu sabe
Pelas coisas estúpidas que você faz (coisas estúpidas)
Por que eu deveria ficar brava, triste, quem sabe?
Basta ver tudo como um sinal de que acabamos

Adeus. É hora de eu seguir em frente
Adeus. É hora de eu me divertir
Ok. Estou cansada de cantar músicas tristes
Tudo bem. É hora de eu (Britney, vamos lá)

Sim
Bebê, vamos lá