Capa da letra da música Won’t Back Down (tradução)

Won’t Back Down (tradução)

  • Eminem
  • Lançada em 05/08/2022
  • Faz parte do álbum Curtain Call 2
  • Produzido por A Shady/Aftermath/Interscope Records Release; 2022 Marshall B. Mathers III
  • 39 exibições

Você pode soar o alarme, você pode chamar seus guardas
Você pode cercar seu quintal, você pode segurar todas as cartas
Mas eu não vou recuar
Oh não, eu não vou recuar, oh não

Cadillac Sevilhas, cupê DeVilles
Jantes com morte cerebral, sim, rodas estúpidas
Garota, eu sou muito real, perca seus dentes e unhas
Tentando lutar, tente negar, estúpido, você vai se sentir
O que eu faço, eu faço à vontade
Atirando do quadril, sim, garoto, eu atiro para matar
Metade de um fôlego deixado no meu leito de morte
Gritando, “F isso!” – sim, super-doente
Querida, qual é o problema? Nós podemos relaxar
Divida meia pílula e um McLanche Feliz
Foda-se um bife, vadia, vou cortar meus dedos dos pés
E pise no recibo antes de pagar a conta
Ouça, ferramenta de jardim, não me faça apresentar você
Para minha ferramenta elétrica, você conhece a porra da broca
Como vocês idiotas se sentem sabendo que são descartáveis?
Véspera de verão, Massengill
Shady tem o apelo de massa
Baby, ligue a merda, porque é sua maldita geléia
Você disse que quer suas piadas um pouco mais compactas
Bem, baixinho, eu sou aquele homem
Esses outros gatos não estão metaforicamente onde estou, cara
Eu dei a Bruce Wayne um Valium
E disse: “Acalme-se!
Estou pronto para o combate, cara!”
Pegue? Calma Batman, não
Não há ninguém que seja tão bomba e louco
As linhas são como as tomografias da mamãe
Porque eles enlouquecem
Querida, eu aplaudo essa bunda
Juro por Deus, cara, essas garotas não podem dançar
Ma, mostre a eles como se faz
Spaz como um maldito Taz, sim

Você pode soar o alarme, você pode chamar seus guardas
Você pode cercar seu quintal, você pode segurar todas as cartas
Mas eu não vou recuar
Oh não, eu não vou recuar, oh não

Garota, mexa essa bunda como um burro com Parkinson
Faça como Michael J. Fox está em suas gavetas
Brincando com um etch-a-sketch
Aposto que você nunca vai adivinhar
Quem está batendo na sua porta, as pessoas batem no chão
Sim, esta noite, senhoras, vocês vão se divorciar
Garota, esqueça o remorso, eu vou bater em vocês, garotas
Com a força de Chris como você o irritou
Talentoso com a língua, ma’fucker
Você não tem uma lambida na sua
Batendo lambidas como se estivesse roubando lojas de bebidas
Fazendo caixas registradoras cagando em suas gavetas
Pense que você cuspir o mais cru?
Eu sou um pedaço de carne crua deitada no chão da sua cozinha
Outras palavras, estou fora da prateleira de carne
Traga a batida de volta, traga dois cabos de extensão
Vou medir meu pau – merda, preciso de quinze centímetros a mais
Porra, meu pau é grande, vadia, preciso lembrá-lo
Que eu não preciso da porra da gripe suína para ser um porco doente?
Você é viciado, eu sou drogado
Eu sou a agulha mais comprida por aqui — precisa de um conserto, ok?
Eu sou o figurão – entendeu, babaca?
Você é apenas pequenas cutucadas, pequenas picadas
Garota, você acha que aquele outro idiota é gostoso?
vou beber gasolina e comer um fósforo aceso
Antes de eu sentar e deixá-lo ficar mais quente
Melhor chamar a polícia para ele rápido, rápido
Shady está de volta na sua vadia
Lixo branco com meio pacote de seis em seu hatchback
Engate de reboque preso à parte traseira, expedição

Você pode soar o alarme, você pode chamar seus guardas
Você pode cercar seu quintal, você pode segurar todas as cartas
Mas eu não vou recuar
Oh não, eu não vou recuar, oh não

Cadela, eu sou a razão pela qual seu namorado parou de fazer rap?
Um pássaro canta? Lil’ Wayne slurp ‘zurp
Até ele arrotar e fumar purp?
Um caça-palavras faz círculos ao redor dele?
Como você faz quando eu chego?
Eu gostaria que você se lembrasse do que diabos eu posso fazer
Quando estou no microfone
Oh, você é o tipo de garota que eu poderia gostar
Psíquico! Estou te cutucando como uma bola de futebol
Foi assim desde que eu estava com um pé de altura
Você é um bom partido com um cônjuge de merda
Tem uma boca bonita e uma boa mandíbula
Dê-me um bom cérebro, observe o grão de madeira
Não quero nenhuma mancha de esperma – vadia, você está ouvindo?
Tentando me recusar, vadia, estou falando com você
Vire-me de volta! Você está louco?!
Tentando falar sobre mim no carro
Cale a boca enquanto minha merda está tocando!
Eu sou uma mancha de merda na cueca da vida
Qual é o ditado? Onde há trovão, há relâmpagos
E dizem que nunca bate duas vezes no mesmo lugar
Então como diabos eu fui atingido seis vezes
Em três locais diferentes em quatro ocasiões distintas?
E você pode apostar sua bunda
Que eu vim para esmagar tudo no meu caminho
Fork estava na estrada, pegou o caminho psicopata
Poison Ivy não me faria pensar precipitadamente
Então vá para a pista de dança, gracinha, enquanto eu faço meu dever
Neste microfone; agite seu espólio, baixinha!
Eu sou o merda – por que você acha que Proof costumava me chamar de “Doody”?

Você pode soar o alarme, você pode chamar seus guardas
Você pode cercar seu quintal, você pode segurar todas as cartas
Mas eu não vou recuar
Oh não, eu não vou recuar, oh não