Capa da letra da música YOAKE (Tradução)

YOAKE (Tradução)

  • NiziU
  • Lançada em 08/01/2025
  • Faz parte do álbum AWAKE
  • Produzido por Erik Lidbom

La-la-la-la, a luz está amanhecendo
La-la-la-la, brilhando sobre mim
O amanhecer além dos sonhos

Eu estava acostumada a receber o calor
Como o calor do sol
Mas daquele abraço, eu voei para longe
No momento em que decidi, tive que aprender a cair
Às vezes chove, às vezes há dias ensolarados
Mas não são asas emprestadas

É difícil voar com a própria força
Mas sinto isso instintivamente

Quase amanhecendo, o amanhecer está mudando
Luz, luz, uma vista que tira o fôlego
Um mundo mais amplo do que eu imaginava
Quebrando o amanhecer, o amanhecer
Eu, vivendo o agora
Quero abraçar quem sou
Vamos lá

La-la-la-la, a luz está amanhecendo, la-la-la brilhando sobre mim
La-la-la-la, é um novo dia (Amanhecer, amanhecer, amanhecer)
La-la-la-la, a luz está amanhecendo, la-la-la-la, brilhando sobre mim
O amanhecer além dos sonhos

Na verdade, eu estava um pouco assustada
Com tudo o que você me deu

É difícil fazer isso por mim mesma
Mas, assim, eu consigo voar

Quase amanhecendo, o amanhecer está mudando
Luz, luz, uma vista que tira o fôlego
Um mundo mais amplo do que eu imaginava
Quebrando o amanhecer, o amanhecer
Eu, vivendo o agora
Quero abraçar quem sou
Vamos lá

La-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la-la (Amanhecer, amanhecer, amanhecer)
La-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la
O amanhecer além dos sonhos

Entre a noite e a luz
O futuro está aqui
Superando a imaginação
Até os acontecimentos, está tudo bem
Ha, ha, ha, olha para o céu, é deslumbrante
Independentemente do que aconteça, estou animada
Basta seguir meu coração, seguir meu coração
Tudo certo, tudo certo, tudo certo

Quase amanhecendo, o amanhecer está mudando
Luz, luz, uma vista que tira o fôlego
Um mundo mais amplo do que eu imaginava
Quebrando o amanhecer, o amanhecer
Eu, vivendo o agora
Quero abraçar quem sou
Vamos lá

La-la-la-la, a luz está amanhecendo, la-la-la brilhando sobre mim
La-la-la-la, é um novo dia (Amanhecer, amanhecer, amanhecer)
La-la-la-la, a luz está amanhecendo, la-la-la-la, brilhando sobre mim
O amanhecer além dos sonhos

Músicas do álbum AWAKE

Vídeos

Ficha técnica

  • Escrito por Julie Yu, Erik Lidbom e 脇阪真由 (Mayu Wakisaka)
  • Direitos autorais JYP Entertainment Japan. / Sony Music Labels Inc.